Меню


Инструкция и руководство для
Vector VT-27 Smart Turbo на русском

10 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации


Видео Малогабаритные Си-Би радиостанции Vector VT-27 Smart (автор: Вива-Телеком)12:19

Малогабаритные Си-Би радиостанции Vector VT-27 Smart

Видео Обзор Vector VT 27 Smart (автор: radiosila)09:07

Обзор Vector VT 27 Smart

Видео Треш обзор радиостанции Vector VT-27 LUX (автор: RADIOCHIEF.RU)20:28

Треш обзор радиостанции Vector VT-27 LUX

Видео Ремонт Vector VT-27 Smart V.2 (брак фильтра второй ПЧ) (автор: RADIOCHIEF.RU)09:16

Ремонт Vector VT-27 Smart V.2 (брак фильтра второй ПЧ)

Видео Vector Smart Turbo (автор: Vladimir Nikitin)05:24

Vector Smart Turbo

Видео AnyTone miniCB - обзор работы рации (автор: Связь Гарант)12:46

AnyTone miniCB - обзор работы рации

Видео Обзор рации Vector VT 27 Smart Turbo (автор: Tele Price)02:40

Обзор рации Vector VT 27 Smart Turbo

Видео Обзор рации Vector VT 27 Smart (автор: Tele Price)02:52

Обзор рации Vector VT 27 Smart

Руководство пользователя VT...

Руководство пользователя, Vt-27 smart vt-27 smart turbo

Руководство пользователя

VT-27 Smart

VT-27 Smart TURBO


2015

    Руководство пользователя      VT...

Руководство пользователя, Vt-27 smart vt-27 smart turbo

Страница 2

Руководство пользователя, Vt-27 smart vt-27 smart turbo

Внимание, Введение, Комплект поставки

Страница 3

VECTOR VT-27 SMART / VT-27 SMART TURBO

1

Введение

ВНИМАНИЕ!

В приобретенной Вами радиостанции реализованы новые
функции и режимы, которые до сих пор не встречались в CB
радиостанциях!
Настоятельно рекомендуем прочитать инструкцию полно-
стью. Это поможет предотвратить возможные нарушения
правил эксплуатации связной аппаратуры и максимально
использовать возможности и удобства, предоставляемые
радиостанцией при работе.

Поздравляем!
Поздравляем вас с выбором и приобретением продукции марки
VECTOR.

Ваша радиостанция снабжена широким спектром функ-

ций и настроек, поэтому прежде чем эксплуатировать радиостан-
цию, необходимо прочитать эту инструкцию полностью. Наша
компания в течение многих лет поставляет качественную связную
аппаратуру, удовлетворяющую всем требованиям клиентов. Од-
нако если у вас имеются предложения или пожелания по улучше-
нию работы данного оборудования, они буду с благодарностью
приняты.
VECTOR VT-27 Smart / Smart TURBO

– это CB радиостанция,

использующая передовые достижения в разработке аппаратного и
программного обеспечения.
На сегодняшний день VECTOR VT-27 Smart / Smart TURBO
самая компактная и легкая радиостанция на рынке!

Комплект поставки


Пожалуйста, убедитесь, что радиостанция была вам поставлена в
полной комплектации:

Основное устройство (радиостанция) с тангентой.

Кабель питания DC с держателем предохранителя.

Монтажная скоба.

Аксессуары монтажной скобы (крепеж, регуляторы и т.д.).

Держатель микрофона.

Предохранитель.

Руководство пользователя.

Внимание, Введение, Комплект поставки

Содержание Введение ........................................

Страница 4

VECTOR VT-27 SMART / VT-27 SMART TURBO

2

Содержание

Введение ........................................................................................... 1

Комплект поставки ............................................................................ 1

Содержание....................................................................................... 2

Стандартный режим работы с частотными каналами. .................... 4

Передняя панель радиостанции.............................................. 4

Тангента-микрофон .................................................................. 4

Профессиональный режим. ............................................................ 11

Переключение режимов работы. ........................................... 11

Запись информации в ячейки памяти. .................................. 11

Удаление информации из ячейки памяти. ............................ 12

Работа в Профессиональном режиме с ячейками памяти. ...... 13

Передняя панель радиостанции............................................ 13

Сканирование ячеек памяти. ................................................. 19

Задняя панель радиостанции ......................................................... 22

Установка и подключение радиостанции. ...................................... 22

Установка основного устройства ........................................... 23

Установка антенны ................................................................. 23

Проверка работоспособности радиостанции ................................ 24

Установка частотной сетки (кода страны)...................................... 24

Основные технические характеристики ......................................... 25

Общие сведения .................................................................... 25

Приемник ................................................................................ 25

Передатчик ............................................................................. 25

  Содержание  Введение ........................................

Впервые в радиостанции VECTOR VT...

Страница 5

VECTOR VT-27 SMART / VT-27 SMART TURBO

3

Впервые в радиостанции VECTOR VT-27 Smart/Smart TURBO
реализован Профессиональный режим работы с ячейками памяти
ProMem

®! До сих пор этот режим работы был доступен только

для профессиональных радиостанций, теперь он доступен для
радиостанций CB диапазона.

Вы можете запрограммировать до 10 каналов памяти, которые
Вам необходимы для работы, переключиться в Профессиональ-
ный канальный режим и больше не беспокоиться о том, что Вы
случайно можете затеряться в большом количестве частот и ка-
налов и потерять своего абонента!

После отключения питания все настройки и установки
сохраняются.

Читайте внимательно инструкцию по эксплуатации и Вы сможете
извлечь максимум пользы и удобства при работе с приобретенной
Вами радиостанцией VECTOR.

Переключение между основными режимами работы:

Стандартный (любительский) режим работы с частотными ка-
налами (далее стандартный режим)

Профессиональный ProMem® канальный режим работы с
ячейками памяти (далее профессиональный режим)

производится нажатием и удержанием кнопки [AF/M] более 3 сек.

  Впервые в радиостанции VECTOR VT...

Стандартный режим работы с частотными каналами, Передняя панель радиостанции, Тангента-микрофон

Стандартный режим работы с частотны- ми каналами, Передняя панель радиостанции тангента- микрофон

VECTOR VT-27 SMART / VT-27 SMART TURBO

4

Стандартный режим работы с частотны-
ми каналами.

Передняя панель

радиостанции

Тангента-

микрофон


(1)

Кнопка [A/SQ]: ASQ/SQ – LOCK

– Кнопка переключения ручного SQ / автоматического
ASQ

шумоподавителя

– Настройка ручного SQ / автоматического ASQ шумопо-
давителя
– Блокировка органов управления.

Функция шумоподавителя SQ/ASQ позволяет обеспечить бесшум-
ную работу радиостанции на прием при отсутствии полезного
сигнала.
В радиостанции VECTOR CB диапазона реализовано 2 режима
работы шумоподавителя:

- Ручной (пороговый, по уровню фона радиоэфира), настраи-

вается пользователем самостоятельно. Пороговый шумопо-
давитель позволяет обеспечить максимальный диапазон ре-
гулировки шумоподавителя, но не может отличить полезный
сигнал от радиошума. Требуется как можно точнее устано-
вить уровень, при котором фоновый шумы эфира не слышны,
но полезные сигналы не подавляются.
Возможно подавление слабого сигнала полезной радиостан-
ции.

Стандартный режим работы с частотными каналами, Передняя панель радиостанции, Тангента-микрофон

по уровню и спектру радиосигнала...

Страница 7

VECTOR VT-27 SMART / VT-27 SMART TURBO

5

- Автоматический (по уровню и спектру радиосигнала). Может

отличить полезный сигнал (даже слабый) от радиошума (да-
же сильного) по спектру сигнала. В отличие от порогового
шумоподавителя, может выделить даже слабый полезный
сигнал и подавить даже сильную помеху, таким образом,
обеспечивается более комфортная работа.

Для переключения режима шумоподавителя автоматический
(ASQ) или ручной (SQ):

- нажмите и удерживайте кнопку [A/SQ] более 2 секунд
- иконка на дисплее {AQ} указывает на автоматический режим

работы шумоподавителя.

Для настройки шумоподавителя:

- Нажмите кратковременно кнопку [A/SQ].
- Кнопками [UP]/[DN] на микрофоне установите необходимый

уровень порога шумоподавителя.

- Нажмите кнопку [PTT] на микрофоне или кнопку [A/SQ] для

выхода из режима регулировки шумоподавителя или, не
нажимая никаких кнопок, дождитесь автоматического выхода
из режима регулировки в течение около 3-4 секунд.

- Регулировка шумоподавителя производится в следующих

пределах:
o.F

– 2.8 – для ручного шумоподавителя SQ (o.F – OFF – шу-

моподавитель выключен).

A.1

– A.9 – для автоматического шумоподавителя ASQ

- Установка большего числа обозначает более высокий уро-

вень порога срабатывания шумоподавителя, т.е. подавление
слабых сигналов с уровнем ниже порога срабатывания шумо-
подавителя.

Устанавливайте уровень порога шумоподавителя чуть боль-
ше уровня фоновых шумов.

ВНИМАНИЕ:
Будьте осторожны при установке уровня порога, особенно в
ручном режиме работе шумоподавителя – слишком высокий
уровень порога может привести к подавлению полезного сиг-
нала и полной или частичной потере связи!

по уровню и спектру радиосигнала...

Функция Блокировки органов управления: ...

Страница 8

VECTOR VT-27 SMART / VT-27 SMART TURBO

6

Функция Блокировки органов управления:

- Режим блокировки органов управления предназначен для ис-

ключения случайного нажатия и перестройки радиостанции,
что может привести к потере связи.

- [A/SQ] + [UP] – удерживая нажатой кнопку [A/SQ] нажмите

кнопку [UP] на микрофоне для выключения/выключения бло-
кировки органов управления.

- При включении блокировки на дисплее кратковременно по-

явится надпись {LC}.

- При выключении блокировки на дисплее кратковременно по-

явится надпись {oF}.

- При включенной блокировке органов управления блокируются

все органы управления на передней панели и микрофоне ра-
диостанции, кроме ручки регулировки громкости и кнопки
[PTT]

(прием/передача) на микрофоне.

- При попытке использования в режиме блокировки любой

кнопки, кроме [PTT], на дисплее кратковременно появляется
надпись {LC}. Выключите режим блокировки для управления
радиостанцией VECTOR.


(2)

Кнопка [AF/M]: AM/FM – Memory
– Переключение видов модуляции AM/FM.
– Переключение между Стандартным и Профессиональ-

ным (ProMem®) режимами работы.

– Запись текущего канала в ячейку памяти для использо-

вания в Профессиональном (ProMem®) режиме работы.

- Кратковременное нажатие переключает вид модуляции: FM

или АМ.

- Длительное нажатие (более 3 сек) включает Профессиональ-

ный режим работы

- [AF/M] + [UP] Одновременное нажатие с кнопкой [UP] на мик-

рофоне включает режим Запись информации в ячейки памяти
(см. раздел «Запись информации в ячейки памяти»)


(3)

Кнопка [Sс/RF]: SCAN – RF Attenuator – RF Power.
– Запуск/остановка сканирования каналов/ячеек памяти.
– Включение/выключение/настройка радиочастотного ат-
тенюатора. (*)
– Переключение радиочастотной мощности. (*)

  Функция Блокировки органов управления:  ...

Функция сканирования: ...

Страница 9

VECTOR VT-27 SMART / VT-27 SMART TURBO

7

Функция сканирования:

- Для запуска/остановки сканирования каналов/ячеек памяти

нажмите кнопку [Sс/RF] кратковременно.

- При запуске сканирование начинается в сторону увеличения

номера канала/ячейки памяти.

- Изменить направление сканирования можно кнопками [UP]

(сканировать «вверх») [DN] (сканировать «вниз») на микро-
фоне, нажимая их в режиме сканирования.

- Нажатие кнопки [PTT] на микрофоне НЕ останавливает ска-

нирование, а переводит сканирование в режим «Диалог».

- Подробное описание режима сканирования см. в разделе

«Сканирование ячеек памяти».

Функция радиочастотного приемного аттенюатора. (*)

- Функция предназначена (при необходимости) для ослабления

принимаемого сигнала при работе с близко расположенными
или мощными абонентами. При приеме сигнала от близко
расположенной или очень мощной радиостанции возможно
искажения принимаемого сигнала или даже, в редких случаях,
«запирание» приемника радиостанции. Для предотвращения
этих эффектов может быть использован радиочастотный
приемный аттенюатор.
Таким образом, включение/выключение этой функции позво-
ляет расшить диапазон принимаемых уровней сигнала, как от
слабых дальних сигналов (при выключенном аттенюаторе)
так и близких мощных сигналов (при включенном аттенюато-
ре).

- Нажмите и удерживайте кнопку [Sс/RF] 2-3 секунды, затем от-

пустите кнопку для включения/выключения и настройки ра-
диочастотного аттенюатора.

- Возможны следующие значения аттенюатора: 06, 12, 18, 24,

30, 36, 42, 48, 54.
Установленное значение отображает соответствующе значе-
ние подавления аттенюатора в децибелах (дБ).


Функция переключения радиочастотной мощности. (*)

- Удерживая нажатой кнопку [Sс/RF], нажмите кнопку [UP] или

[DN]

на микрофоне для переключения мощности передатчика.

- При включении пониженной мощности на дисплее кратковре-

менно отображается надпись {PL}

  Функция сканирования:  ...

При включении повышенной мощности на дисплее кратко...

Страница 10

VECTOR VT-27 SMART / VT-27 SMART TURBO

8

- При включении повышенной мощности на дисплее кратко-

временно отображается надпись {PH}

- При включенной повышенной мощности на дисплее постоян-

но отображается иконка {H}

Примечание (*): режим может быть недоступен в некоторых вер-
сиях.

(4)

Кнопка [EM/B]: Emergency – Band.
– Переключение авариных каналов CH9, CH19, CH15.
– Отображение текущего поддиапазона.
– Переключение текущего поддиапазона.
– Сброс в заводские установки.


Переключение аварийных каналов:

- Кратковременное нажатие позволяет выбрать канал аварий-

ного вызова:

- CH9, FM, поддиапазон D, Европейская сетка
- CH19, FM, поддиапазон D, Европейская сетка
- CH15, АМ, поддиапазон D, Европейская сетка
- При работе на авариных каналах, номер канала мигает.
- Переключение аварийно-информационных каналов происхо-

дит циклически: CH9→ CH19 →CH15 → рабочий канал, стан-
дартный режим.

9D (27

065 кГц, FM) – частота службы спасения

19D (27

185 кГц, FM) – частота информационно-справочной

службы

15D (27

135 кГц, AM) - канал автомобилистов / дальнобойщиков

– «Дальнобой»


Отображение текущего поддиапазона:

- Нажмите и удерживайте кнопку [EM/B] более 2 секунд для

отображения текущего частотного поддиапазона.


Переключение текущего поддиапазона:

- Удерживая нажатой кнопку [EM/B], кнопками [UP] или [DN]

выберите необходимый частотный поддиапазон.

- Возможны следующие поддиапазоны для выбора: (*)

A, b, C, d, E, F, g, H, I, L

Примечание (*): доступные диапазоны могут отличаться в различ-
ных версиях.

 При включении повышенной мощности на дисплее кратко...

Комментарии

Необязательное поле
Ваш комментарий добавлен. Обновите страницу.

Из инструкции к автомобилю ВАЗ:
— В момент аварии не рекомендуется находится в салоне автомобиля.