Меню


Инструкция и руководство для
Kambrook KMC400 на русском

17 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации


Видео Блендер Kambrook ABL401 РАСПАКОВКА ОБЗОР ОТЗЫВ И ТЕСТЫ что за фирма такая??? (автор: Закупыч Обзорно-развлекательный)12:39

Блендер Kambrook ABL401 РАСПАКОВКА ОБЗОР ОТЗЫВ И ТЕСТЫ что за фирма такая???

Видео Мультиварка Kambrook APR401 (автор: Дмитрий З.)13:08

Мультиварка Kambrook APR401

Видео kambrook Кофемашина ACM 500 (автор: алексей жуков)06:26

kambrook Кофемашина ACM 500

Видео После месяца эксплуатации Kambrook APR401 (автор: Дмитрий З.)04:18

После месяца эксплуатации Kambrook APR401

Видео KAMBROOK AMG 402! ОБЗОР МЯСОРУБКИ KAMBROOK AMG 402! КАЧЕСТВО И НАДЕЖНОСТЬ ! (автор: Natascha)07:38

KAMBROOK AMG 402! ОБЗОР МЯСОРУБКИ KAMBROOK AMG 402! КАЧЕСТВО И НАДЕЖНОСТЬ !

Видео Не всё то золото, что блестит.Обзор пылесосов . (автор: master)03:19

Не всё то золото, что блестит.Обзор пылесосов .

Видео Мультиварка kambrook kmc-400 (Multivarka kambrook kmc-400) (автор: Galina Akulova)01:35

Мультиварка kambrook kmc-400 (Multivarka kambrook kmc-400)

Видео Термошеф (автор: Arc Company)01:43

Термошеф

Руководство по эксплуатации Мультиварка KMC...

Мультиварка

Руководство по эксплуатации

Мультиварка

KMC400

Руководство по эксплуатации Мультиварка KMC...

Kambrook мультиварка kmc400

Страница 2

Руководство по эксплуатации

KAMBROOK

Мультиварка

KMC400

3

2

МЕрЫ
ПрЕДОСтОрОЖНОСти

Устанавливайте прибор только
на сухую ровную горизонталь-
ную поверхность.

Не перемещайте мультиварку
в процессе работы. При пере-
носке используйте ручку.

Никогда не погружайте мульти-
варку, сетевой шнур или вилку
сетевого шнура в воду или
иную жидкость. Не допускайте
образования на них водного
конденсата, не эксплуатируйте
мультиварку в местах с повышен-
ной влажностью.

Не устанавливайте прибор
в непосредственной близости
от источников тепла.

Перед началом работы убеди-
тесь в том, что прибор правильно
и полностью собран.

При установке следите за тем,
чтобы горячий пар во время
приготовления не попадал
на мебель, бытовую технику,
стены и т. п.

Мультиварка не предназна-
чена для использования детьми
без надлежащего присмотра.

По окончании приготовления
крышку открывайте аккуратно,
избегая контакта с паром.

Не рекомендуется открывать
крышку мультиварки в процессе
приготовления в програм-
мах «Варка», «Экспресс»,
«Разогрев» — в этих программах
мультиварка сама определяет
время приготовления.

Не закрывайте отверстие
для автоматического выхода
пара рукой. Это может привести
к ожогам.

Не распыляйте и не наносите
на мультиварку какие-либо
химикаты.

Не переполняйте чашу
мультиварки.

Аккуратно обращайтесь с кера-
мической чашей. Избегайте
повреждения керамического
покрытия.

В процессе приготовления
используйте специальные ложки,
входящие в комплект.

тЕХНиЧЕСкиЕ
ХарактЕриСтики

Напряжение: 220–240 В
Частота: 50 Гц
Мощность: 600 Вт
Объем чаши: 4 л

кОМПлЕктаЦиЯ

Мультиварка: 1 шт.
Керамическая чаша:
1 шт.
Мерный стакан: 1 шт.
Решетка для паровар-
ки: 1 шт.
Ложка: 2 шт.
Руководство
по эксплуатации: 1 шт.
Гарантийный талон:
1 шт.

в ПЕрвуЮ ОЧЕрЕДь МЫ ЗаБОтиМСЯ О БЕЗОПаСНОСти
Компания Kambrook уделяет большое внимание технике
безопасности. При разработке и производстве наших
изделий мы стремимся сделать их максимально безопасными
для использования. Тем не менее убедительно просим вас
соблюдать общепринятые нормы безопасности при работе
с электроприборами и выполнять предписанные меры
предосторожности.

иНФОрМаЦиЯ О СЕртиФикаЦии
Товар сертифицирован в соответствии с законом
«О защите прав потребителей».

Установленный производителем в соответствии
с п. 2 ст. 5 Федерального закона РФ «О защите прав
потребителей» срок службы для данного изделия составляет
3 года при условии, что изделие используется согласно
правилам и рекомендациям, изложенным в настоящем
руководстве по эксплуатации, и применяемым техническим
стандартам.

Kambrook мультиварка kmc400

Kambrook мультиварка kmc400

Страница 3

Руководство по эксплуатации

KAMBROOK

Мультиварка

KMC400

5

4

ПЕрЕД ПЕрвЫМ
иСПОльЗОваНиЕМ

ОПиСаНиЕ

1

Клапан для выхода
пара

2

Ручка
для переноски

3

Кнопка открывания
крышки

4

Дисплей и панель
управления

5

Керамическая
чаша объемом 4 л

6

Решетка
для пароварки

7

Ложка плоская

8

Ложка столовая

9

Мерный стакан
емкостью 180 мл

Удалите упаковочные материалы
с мультиварки.

Промойте керамическую чашу
проточной водой и протрите
сухой мягкой тканью.

Установите мультиварку на гори-
зонтальную ровную поверхность.

Добавьте в керамическую чашу
необходимые ингредиенты.

Установите керамическую чашу
в корпус мультиварки, закройте
верхнюю крышку.

Нажатием кнопки

Меню выбе-

рите одну из девяти программ.

Если в процессе приготовления
Вы захотите выбрать другую
программу, нажмите и удержи-
вайте в течение 2 секунд кнопку
Подогрев / Отмена.

Нажмите и удерживайте
в течение 2 секунд кнопку
Старт. Начнется процесс
приготовления.

На дисплее отобразится время
до окончания приготовления.

По окончании программы вы услы-
шите звуковой сигнал.

Время окончания процесса при-
готовления можно контролировать
кнопкой

Подогрев / Отмена.

Если чаша
не установлена или
установлена непра-
вильно, мультиварка
не включится.

Kambrook мультиварка kmc400

Kambrook мультиварка kmc400

Страница 4

88:88

Руководство по эксплуатации

KAMBROOK

Мультиварка

KMC400

7

6

ПаНЕль уПравлЕНиЯ

ПаНЕль уПравлЕНиЯ

1

Кнопка
Подогрев / Отмена

2

Индикатор
включения режима
Подогрев

3

Кнопка

Старт

4

Индикатор работы
таймера

5

Кнопка настройки
таймера

6

Кнопка выбора
программы

7

Кнопки установки
времени

8

Дисплей
с индикацией
времени и текущей
программы

режим подогрева
Этот режим используется для под-
держания температуры готового
блюда.

Режим подогрева включается
автоматически по окончании при-
готовления во всех программах
(за исключением программы
Йогурт) и отключается либо поль-
зователем, либо автоматически
через 12 часов.

Для отключения функции
нажмите и удерживайте
в течение 2 секунд кнопку
Подогрев / Отмена. Мультиварка
перейдет в режим ожидания.

Отмена
Позволяет отменить выполнение
выбранного действия.

Старт
Запуск приготовления блюда.

таймер
Режим отложенного старта.

Мультиварка может работать как
в обычном режиме — со стартом
в режиме реального времени, так
и в режиме отложенного старта.

вНиМаНиЕ
Программы

Жарка, разогрев,

Йогурт, выпечка, Экспресс
не могут работать в режиме
отложенного старта, они
работают только в режиме
реального времени.

Нажатием кнопки

Меню выбе-

рите одну из автоматических
программ.

На дисплее отобразится время
приготовления блюда.

Время приготовления блюда
можно корректировать
путем механического отклю-
чения, используя кнопку
Подогрев / Отмена.

При необходимости (если такая
возможность заложена програм-
мой) уменьшите/увеличьте время
приготовления блюда кнопками
Часы и Минуты.

Керамическая чаша
способна сохранять
тепло на протяжении
длительного времени,
что помогает значи-
тельно экономить
электроэнергию
и время.

Не обязательно
использовать только
те рецепты, которые
указаны в данной
инструкции. Вы
можете адаптиро-
вать разные рецепты
под мультиварку
Kambrook KMC 400,
по вкусу.

Рекомендуется само-
стоятельно отключать
мультиварку на всех
программах кроме
йогурта , если этого
требует выбранный
Вами рецепт.

Kambrook мультиварка kmc400

Kambrook мультиварка kmc400

Страница 5

Руководство по эксплуатации

KAMBROOK

Мультиварка

KMC400

9

8

рЕЖиМЫ раБОтЫ

ПаНЕль уПравлЕНиЯ

Нажмите кнопку

таймер. С помо-

щью кнопок

Часы и Минуты

задайте время включения отло-
женного старта. Диапазон 0–24
часа.

Нажмите и удерживайте в тече-
ние 2 секунд кнопку

Старт.

Начнется обратный отсчет вре-
мени до начала приготовления.

Автоматическое вклю -
чение мультиварки происхо-
дит до установленного срока
и точно соответствует времени
приготовления.

Например: если таймер
установлен на 19:00, а время
приготовления 1,5 часа, то мульти-
варка включится в 17:30.

Если время отложенного старта
меньше предустановленного вре-
мени процесса приготовления,
мультиварка не будет работать
в режиме

таймер (отложенный

старт).

ПрОграММа «варка»

Предназначена для приготовления
гарниров и основных блюд: рыба,
овощи.

Нажатием кнопки

Меню выбе-

рите программу

варка.

Нажмите и удерживайте в тече-
ние 2 секунд кнопку

Старт.

Мультиварка начнет приготовле-
ние в заданной программе.

По окончании процесса при-
готовления прозвучит сигнал
и мультиварка перейдет в режим
Подогрев.

Предусмотрен режим

таймер.

Для приготовления блюд
на пару используйте
решетку.

ПрОграММа «Жарка»

Заменяет процесс поджаривания
на сковороде.

Поджаривание может происхо-
дить как с закрытой крышкой, так
и с открытой без разбрызгивания
жира.

Нажатием кнопки

Меню выбе-

рите программу

Жарка.

Время приготовления
по умолчанию 1,5 часа.
Диапазон времени можно
варьировать от 1 до 2 часов.
Если необходимо время
приготовления меньше
часа отключите мульти-
варку самостоятельно.
Используйте кнопку
Отмена.

Нажмите и удерживайте в тече-
ние 2 секунд кнопку

Старт.

Мультиварка начнет приготовле-
ние в заданной программе.

По окончании процесса при-
готовления прозвучит сигнал
и мультиварка перейдет в режим
Подогрев.

Режим

таймер не предусмотрен.

Kambrook мультиварка kmc400

Kambrook мультиварка kmc400

Страница 6

Руководство по эксплуатации

KAMBROOK

Мультиварка

KMC400

11

10

рЕЖиМЫ раБОтЫ

рЕЖиМЫ раБОтЫ

ПрОграММа «ЭкСПрЕСС»

Предназначена для варки про-
дуктов в ускоренном режиме.
Рекомендуется для приготовления
круп.

Нажатием кнопки

Меню выбе-

рите программу

Экспресс.

Нажмите и удерживайте в тече-
ние 2 секунд кнопку

Старт.

Мультиварка начнет приго-
товление блюда в заданной
программе.

По окончании процесса при-
готовления прозвучит сигнал
и мультиварка перейдет в режим
Подогрев.

Режим

таймер не предусмотрен.

ПрОграММа «раЗОгрЕв»

Программа предназначена
для разогревания уже готовых
блюд.

Нажатием кнопки

Меню выбе-

рите программу

разогрев.

Нажмите и удерживайте в тече-
ние 2 секунд кнопку

Старт.

Мультиварка начнет работать
в заданной программе.

Время разогрева 30 минут. Это
время нельзя увеличить или умень-
шить, это стандартное время
для программы

разогрев, но

можно отключить самостоятельно
при помощи кнопки

Отмена.

По окончании процесса при-
готовления прозвучит сигнал
и мультиварка перейдет в режим
Подогрев.

Режим

таймер не предусмотрен.

ПрОграММа «СуП»

Предназначена для приготовления
супов, а также компотов и других
напитков.

Нажатием кнопки

Меню выбе-

рите программу

Суп.

Время приготовления по умол-
чанию 1,5 часа. Диапазон
времени можно варьировать
от 1 до 6 часов.
Если необходимо время при-
готовления меньше 1,5 часов,
отключите мультиварку само-
стоятельно. Используйте кнопку
Отмена.

Нажмите и удерживайте в тече-
ние 2 секунд кнопку

Старт.

Мультиварка начнет приготовле-
ние в заданной программе.

По окончании процесса при-
готовления прозвучит сигнал
и мультиварка перейдет в режим
Подогрев.

Предусмотрен режим

таймер.

ПрОграММа «тушЕНиЕ»

Предназначена для тушения мяса,
овощей и приготовления других
блюд.

Нажатием кнопки

Меню выбе-

рите программу

тушение.

Время приготовления по умол-
чанию 2 часа. Диапазон
времени можно варьировать
от 2 до 6 часов.
Если необходимо время при-
готовления меньше двух часов
отключите мультиварку само-
стоятельно. Используйте кнопку
Отмена.

Нажмите и удерживайте в тече-
ние 2 секунд кнопку

Старт.

Мультиварка начнет приготовле-
ние в заданной программе.

По окончании процесса при-
готовления прозвучит сигнал
и мультиварка перейдет в режим
Подогрев.

Предусмотрен режим

таймер.

Kambrook мультиварка kmc400

Kambrook мультиварка kmc400

Страница 7

Руководство по эксплуатации

KAMBROOK

Мультиварка

KMC400

13

12

рЕЖиМЫ раБОтЫ

рЕЖиМЫ раБОтЫ

ПрОграММа «каша»

Благодаря этой программе вы
сможете приготовить каши.

Нажатием кнопки

Меню выбе-

рите программу

каша.

Время приготовления по умол-
чанию 1,5 часа. Диапазон
времени можно варьировать
от 1 до 4 часов.
Если необходимо
время приготовления меньше
часа, отключите мультиварку
самостоятельно. Используйте
кнопку

Отмена.

Время приготовления зависит
от вида крупы.

Нажмите и удерживайте в тече-
ние 2 секунд кнопку

Старт.

Мультиварка начнет приготовле-
ние в заданной программе.

По окончании процесса при-
готовления прозвучит сигнал
и мультиварка перейдет в режим
Подогрев.

Предусмотрен режим

таймер.

ПрОграММа «ЙОгурт»

Программа предназначена
исключительно для приготовле-
ния йогурта. В керамической
чаше постоянно поддерживается
температура (39–41 °С), необхо-
димая для роста бифидобактерий
и получения йогурта из закваски
и молока.

Нажатием кнопки

Меню выбе-

рите программу

Йогурт.

Время приготовления по умол-
чанию 12 часов. Время можно
варьировать от 10 до 16 часов.

Нажмите и удерживайте в тече-
ние 2 секунд кнопку

Старт.

Мультиварка начнет приготовле-
ние в заданной программе.

По окончании процесса при-
готовления прозвучит звуковой
сигнал и мультиварка перейдет
в режим

Ожидание (энегросбе-

регающий режим).

Режим

таймер не предусмотрен.

По окончании программы
Йогурт режим Подогрев
не будет работать.

ПрОграММа «вЫПЕЧка»

Программа для
запекания разных видов
продуктов.

Нажатием кнопки

Меню выбе-

рите программу

выпечка.

Время приготовления 1,5 часа.
Время можно варьировать
в диапазоне от 1 до 2 часов.
Если необ ходимо время при-
готовления меньше часа,
отключите мультиварку само-
стоятельно. Используйте кнопку
Отмена.

Нажмите и удерживайте в тече-
ние 2 секунд кнопку

Старт.

Мультиварка начнет приготовле-
ние в заданной программе.

По окончании процесса при-
готовления прозвучит сигнал
и мультиварка перейдет в режим
Подогрев.

Kambrook мультиварка kmc400

Kambrook мультиварка kmc400

Страница 8

Руководство по эксплуатации

KAMBROOK

Мультиварка

KMC400

15

14

ЧиСтка и уХОД

ЧиСтка и уХОД

вНутрЕННЯЯ крЫшка

Снимите внутреннюю крышку
мультиварки. Промойте в теплой
воде.

Во время чистки аккуратно про-
мойте уплотнение, не снимая его
с крышки. Уплотнение должно
плотно прилегать к крышке.

ОЧиСтка клаПаНа
ДлЯ вЫХОДа Пара

Очистку клапана для выхода
пара необходимо производить
каждый раз после использования
мультиварки.

Аккуратно снимите клапан,
расположенный на внешней сто-
роне крышки.

Очистите пространство под ним
с помощью мягкой губки и щетки.

Промойте клапан в проточной
воде, после чего тщательно про-
сушите и установите на место.

Каждый раз по окончании приготовления необходимо тщательно промы-
вать и протирать насухо все рабочие части мультиварки.

ЧиСтка кЕраМиЧЕСкОЙ Чаши

Отключите мультиварку от сети.

Откройте крышку мультиварки.

Дождитесь, пока керамическая
чаша остынет, выньте ее.

При необходимости замочите
чашу перед очисткой.

Промойте чашу проточной
водой, используя средство
для мытья посуды и мягкую ткань.

Насухо протрите внешнюю и вну-
треннюю поверхности чаши.

ЧиСтка кОрПуСа

Очищайте корпус прибора
по мере необходимости, при этом
используйте мягкую ткань, смочен-
ную теплой водой.

вНиМаНиЕ
Не используйте для чистки
мультиварки проволочные
мочалки, химикаты, абра-
зивные чистящие средства,
средства, содержащие
сульфаниламидную или ли-
монную кислоту.

Не мойте корпус мульти-
варки в проточной воде.
Это может вывести прибор
из строя.

Kambrook мультиварка kmc400

Kambrook мультиварка kmc400

Страница 9

Руководство по эксплуатации

KAMBROOK

Мультиварка

KMC400

17

16

ДиагНОСтика
и уСтраНЕНиЕ
НЕиСПравНОСтЕЙ

ДиагНОСтика
и уСтраНЕНиЕ
НЕиСПравНОСтЕЙ

Проблема

Возможные причины

Устранение неполадки

Блюдо не готово Слишком много/мало

ингредиентов

Выберите правильное
соотношение ингредиентов
и воды

Уменьшите/увеличьте
время приготовления,
выберите соответствующую
программу

Деформирован
нагревательный элемент

Обратитесь в сервисный
центр

Повреждена панель
управления

Обратитесь в сервисный
центр

Керамическая чаша
повреждена

Обратитесь в сервисный
центр

Сбой в работе датчика
температуры

Обратитесь в сервисный
центр

Вода/жидкость
переливается
через край

Жидкость превышает
максимальную отметку

Уменьшите количество
воды/жидкости

Клапан для выхода пара
засорился

Проведите чистку клапана
для выхода пара

Обратитесь в сервисный
центр

Крышка не закрыта

Закройте крышку

Если в процессе эксплуатации возникли какие-либо трудности,
рекомендуем Вам попробовать найти причину ошибки и способы ее
устранения в приведенном ниже списке.

Код ошибки

Описание ошибки

Устранение неполадки

E1-E4

Неисправность панели
управления

Обратитесь в сервисный
центр

Проблема

Возможные причины

Устранение неполадки

Нагревательный
элемент
не нагревается,
индикатор
не загорается

Не подается питание

Проверьте напряжение
в сети

Проверьте розетку, шнур
питания и вилку

Повреждена панель
управления

Обратитесь в сервисный
центр

Нагревательный элемент
поврежден

Обратитесь в сервисный
центр

Kambrook мультиварка kmc400

Kambrook мультиварка kmc400

Страница 10

Руководство по эксплуатации

KAMBROOK

Мультиварка

KMC400

19

18

каша грЕЧНЕваЯ

ингредиенты

250 г гречневой крупы

600 мл воды

30 г сливочного масла

соль по вкусу

Приготовление

Крупу промыть.

В смазанную сливочным мас-
лом чашу мультиварки выложить
крупу, залить водой, добавить
соль и тщательно перемешать.

Готовить в режиме

каша 30 минут.

СуП С ФрикаДЕлькаМи

ингредиенты

1 морковь

1 луковица

250 г фарша

2 клубня картофеля

лавровый лист, зелень, соль,
перец (молотый или горошком)
по вкусу

Приготовление

Обжарить лук и морковь
в режиме

Жарка 10 минут.

Сформовать небольшие фри-
кадельки из фарша. Добавить
к овощам и обжарить в течение
15 минут.

Добавить нарезанный куби-
ками картофель, лавровый лист
и перец.

Добавить воду (отметка 1 литр),
посолить и готовить в режиме
Суп 40–50 минут (нормальный
уровень давления).

За 3 минуты до готовности доба-
вить зелень.

каша ОвСЯНаЯ

ингредиенты

150 г хлопьев овсяных

600 мл молока (3,2%)

20 г масла сливочного

соль, сахар по вкусу

Приготовление

В смазанную сливочным мас-
лом чашу мультиварки выложить
хлопья, залить молоком, доба-
вить сахар, соль и тщательно
перемешать.

Закрыть крышку. Готовить
в режиме

Экспресс 20–25 минут.

По желанию можно добавить
сухофрукты.

каша риСОваЯ

ингредиенты

200 г риса

800 мл молока (3,2 %)

20 г масла сливочного

соль, сахар по вкусу

Приготовление

Рис промыть.

В смазанную сливочным маслом
чашу мультиварки выложить рис,
залить молоком, добавить сахар,
соль и тщательно перемешать.

Закрыть крышку. Готовить
в режиме

Экспресс 35–45 минут.

Каша получится более аромат-
ной и сладкой, если добавить
в нее цукаты.

рЕЦЕПтЫ

рЕЦЕПтЫ

Данные рецепты
не являются инструк-
цией по пользова-
нию мультиваркой.
Рецепты содержат
рекомендации и со-
веты по приготовлению
блюд в мультиварках
Kambrook, разрабо-
танные для удобства
наших покупателей.

Строгое соблюдение
рецептур не обяза-
тельно. Вы можете
изменять состав и ко-
личество ингредиентов
на собственный вкус.

Kambrook мультиварка kmc400

Комментарии

Необязательное поле
Ваш комментарий добавлен. Обновите страницу.

Владелец «Икеи» продал дьяволу душу, но тот не смог собрать её по инструкции.