Меню


Инструкция и руководство для
Humminbird 350 TX на русском

35 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации


Видео Humminbird 350 TX (автор: su mo)01:31

Humminbird 350 TX

Видео Humminbird Wide 128 Fishfinder, Humminbird wide eye fishfinder, halradar (автор: TheMegaStofi)04:54

Humminbird Wide 128 Fishfinder, Humminbird wide eye fishfinder, halradar

Видео HUMMINBIRD WIDE 128 fishfinder (автор: TheMegaStofi)06:15

HUMMINBIRD WIDE 128 fishfinder

Видео подход сома на эхолоте видео (автор: Mr General)02:16

подход сома на эхолоте видео

Видео Sonar Display Humminbird 400tx (автор: Tiago Pereira dos Santos)01:42

Sonar Display Humminbird 400tx

Видео Echosonda Humminbird Fishfinder 323 (автор: Manek87)04:57

Echosonda Humminbird Fishfinder 323

Видео Эхолот HUMMINBIRD Fishfinder 565 sonar (автор: Pridbay)03:39

Эхолот HUMMINBIRD Fishfinder 565 sonar

Видео Humminbird - Installation (автор: BLAlifestyle)03:45

Humminbird - Installation

WWW.BADGER.RU WWW .BADGER.RU HUMMINBIRD ЭХОЛОТ РЫБОИСКАТЕЛЬ ...

Humminbird

WWW.BADGER.RU

WWW

.BADGER.RU

HUMMINBIRD

ЭХОЛОТ РЫБОИСКАТЕЛЬ 350TX

“Трёхлучевой”

Руководство пользователя

WWW.BADGER.RU WWW .BADGER.RU HUMMINBIRD ЭХОЛОТ РЫБОИСКАТЕЛЬ ...

WWW .BADGER.RU БЛАГОДАРНОСТЬ Благодарим Вас за выбор эхолот...

Страница 2

Компания Баджер т. (812) 320 55 65

WWW

.BADGER.RU

БЛАГОДАРНОСТЬ

Благодарим Вас за выбор эхолота рыбоискателя от Humminbird, лучшего в США
производителя эхолотов. Мы заработали свою репутацию благодаря
техническому совершенству изделий и высшему качеству производства. Своим
эхолотом Вы будете пользоваться долгие годы безо всяких проблем в самых
тяжелых условиях открытого моря.

Если вдруг, к несчастью, Ваш эхолот потребует ремонта, мы предлагаем нашу
бесподобную гарантийную поддержку, бесплатную в течение первого года с
момента покупки нашего изделия, и которую можно продолжить за
символическую доплату. Подробности в конце настоящего Руководства.

Мы убедительно просим вас внимательно ознакомиться с предлагаемым
“Руководством пользователя”, чтобы можно было в полной мере воспользоваться
всеми достоинствами нашего нового эхолота. Чтобы зарегистрировать у нас
свою покупку и помочь нам идентифицировать при обращении в службу
технической поддержки, просим заполнить и выслать в наш адрес гарантийный
талон, вшитый в переплет настоящего “Руководства пользователя”.

ВНИМАНИЕ! Эхолот не может обеспечивать полноценную навигацию судна и
не сможет предотвратить столкновения с другими судами, с плавающими и
полузатопленными объектами, с мелями, а потому не может защитить от
травм. Во время движения судна глубина воды под килем может меняться
так быстро, что судоводитель не успеет среагировать. Потому мы Вам
советуем двигаться медленно, если ожидается появление мелей или
затопленных препятствий.

 WWW .BADGER.RU БЛАГОДАРНОСТЬ Благодарим Вас за выбор эхолот...

WWW.BADGER.RU WWW .BADGER.RU СОДЕРЖАНИЕ ПОДГОТОВКА И УСТАНОВ...

Страница 3

WWW.BADGER.RU

WWW

.BADGER.RU

СОДЕРЖАНИЕ

ПОДГОТОВКА И УСТАНОВКА ..................................................................... 2

Комплектность ................................................................................ 2
Дополнительные устройства ........................................................... 2
Установка ........................................................................................ 2
Другие излучатели и методы установки .......................................... 4
Смена излучателя ........................................................................... 5

УПРАВЛЕНИЕ ЭХОЛОТОМ ......................................................................... 6

Как работает эхолот ......................................................................... 6
Режим тренировки .......................................................................... 7
Что видно на экране ........................................................................ 8
Органы управления ......................................................................... 11
Настройки ....................................................................................... 14

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ...................................................... 25

Диагностика .................................................................................... 25
Использование других излучателей ................................................. 26

ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ ..................................................................... 27

Уход ................................................................................................. 27
Разрешение проблем ....................................................................... 28
Гарантийные обязательства ............................................................ 31
Техническая поддержка ................................................................... 32
Спецификации ................................................................................ 33

WWW.BADGER.RU WWW .BADGER.RU СОДЕРЖАНИЕ ПОДГОТОВКА И УСТАНОВ...

ПОДГОТОВКА И УСТАНОВКА КОМПЛЕКТНОСТЬ КОМПЛЕКТНОСТЬПрежде, ч...

Страница 4

Компания Баджер т. (812) 320 55 65

WWW

.BADGER.RU

2

ПОДГОТОВКА И УСТАНОВКА

КОМПЛЕКТНОСТЬ

КОМПЛЕКТНОСТЬ
Прежде, чем приступить к установке эхолота рыбоискателя 350 TX, просим
убедиться, что в коробке имеются в наличии:
* эхолот рыбоискатель 350 TX
* излучатель с кабелем длиной 6 м и крепежом
* крепежная система и крепежные изделия
* силовой кабель длиной 2 м
* набор документации

Если чего либо в комплектности не хватает, следует немедленно обратиться в
нашу Службу Поддержки Пользователей.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА

Компания Humminbird может предложить своим клиентам широкий перечень
дополнительных устройств, которые могут работать совместно с 350TX. Все эти
приспособления и устройства сделаны на тех же высоких принципах и с
соблюдение высших стандартов, на них распространяются типовые годичные
гарантийные обязательства компании Humminbird. Каталог дополнительных
устройств и приспособлений, приложенный к настоящему Руководству,
содержит не только обширный список, но и включает инструкцию по
размещению заказа. Заказать все изделия Humminbird можно у дилера
Humminbird или прямо с завода, контактный телефон которого указан в разделе
“Техническая поддержка” настоящего Руководства.

УСТАНОВКА

Эхолот рыбоискатель 350TX состоит из двух основных узлов экранного блока
и излучателя.

Экранный блок включает электронные схемы управления излучением и
приёмом ультразвуковых волн, а также экран и кнопки управления. Экранный
блок следует устанавливать в таком месте, где удобно будет видеть показания
на экране и управлять работой эхолота без затруднений. Экранный блок
управления крепится при помощи устройства, позволяющего быстро
подключать и снимать его. В крепежном устройстве экранный блок управления
можно поворачивать под разными углами, что обеспечивает хорошую
обзорность экрана.

Излучатель преобразует электрическую энергию, получаемую от передатчика,
в механические импульсы, иначе называемые звуковыми волнами. Кроме того,
излучатель принимает отраженные звуковые волны и преобразует их обратно
в электрические сигналы, которые изображаются на экране эхолота. Излучатель
доложен всегда контактировать с водой, причем воды в месте установки эхолота
не должна бурлить или завихряться. Чаще всего место для установки излучателя

 ПОДГОТОВКА И УСТАНОВКА КОМПЛЕКТНОСТЬ КОМПЛЕКТНОСТЬПрежде, ч...

WWW.BADGER.RU WWW .BADGER.RU ...

Страница 5

WWW.BADGER.RU

WWW

.BADGER.RU

3

транец. Излучатель можно укреплять несколькими способами. В следующем

разделе описаны эти способы и рекомендации по выбору наилучшего способа
крепления излучателя на Вашем судне.

Выбор способа установки излучателя

Эхолот рыбоискатель 350TX комплектуется
излучателем XT 6 TB 90. Этот излучатель
можно установить на транце или укрепить в
трюме стеклопластикового судна.

Установка излучателя типичной конструкции
выполняется на транец судна. Такой способ
минимизирует потери сигнала, позволяет
производить дополнительную настройку
излучателя уже после его установки.
Крепежное устройство, которое входит в
комплект поставки эхолота, создано для
защиты и судна, и излучателя при
столкновении судна с полузатопленными
объектами или с дорогой во время
транспортировки.

Альтернативой креплению излучателя на
транце является установка излучателя в
трюме, что возможно для весьма
распространённых в настоящее время
судов со стеклопластиковыми корпусами.
Поскольку у стеклопластика примерно те
же характеристики, что и у воды, сигнал
от излучателя проходит сквозь стенки
судна в воду с минимальными потерями.
Условием является однослойность
корпуса стеклопластикового судна (на
судах с двойным днищем излучатель не
работает). Кроме того, любые воздушные
полости в “теле” пластикового корпуса
будут непреодолимым препятствием для
прохождения звуковых волн.

WWW.BADGER.RU WWW .BADGER.RU ...

ПОДГОТОВКА И УСТАНОВКА ДРУГИЕ ИЗЛУЧАТЕЛИ И МЕТОДЫ УСТАНОВКИ...

Страница 6

Компания Баджер т. (812) 320 55 65

WWW

.BADGER.RU

4

ПОДГОТОВКА И УСТАНОВКА

ДРУГИЕ ИЗЛУЧАТЕЛИ И МЕТОДЫ УСТАНОВКИ

Установка излучателя внутри трюма не требует сверления отверстий сквозь
корпус судна, и после нескольких проб могут быть получены лучшие результаты
в эксплуатации сравнительно с установкой излучателя на транце, особенно на
быстроходных судах. Всё, что может потребоваться двухкомпонентный
эпоксидный клей, чтобы закрепить излучатель на месте.

ДРУГИЕ ИЗЛУЧАТЕЛИ И МЕТОДЫ УСТАНОВКИ

В комплект поставки эхолота 350TX входит всё необходимое для его монтажа и
нормальной работы на большинстве существующих типов судов. Однако
существуют случаи, когда могут потребоваться другие типы излучателей и
другие способы их установки. Суда со стационарными моторами, деревянными
или металлическими днищами, яхты все они требуют
особого подхода к выбору типа излучателя и места его
установки. Ниже описаны эти другие типы излучателей и
методы их монтажа.

Компактная установка

Стандартный излучатель можно установить в так
называемой “компактной” установке при помощи
крепежного приспособления MHX PT2. Это приспособление
с “присоской” позволяет установить временно излучатель на
днище судна или на любой другой поверхности.

Монтаж на опускной мотор

Стандартный излучатель можно установить и на опускной
мотор в большинстве его модификаций при помощи
крепежного приспособления AD STM 7. В комплект входят
хомут и защелка, которые позволяют крепить излучатель
на опускной мотор.

Установка излучателя в отверстии днища

Излучатель можно установить в специально
просверленном отверстии днища. Большие суда
или суда со стационарными моторами создают
сильную волну за кормой, что делает установку
излучателя на транце неэффективной. Возможно,
что днище очень толстое или просто двухслойное,
или сделано из материалов вроде дерева или
металла,

 ПОДГОТОВКА И УСТАНОВКА ДРУГИЕ ИЗЛУЧАТЕЛИ И МЕТОДЫ УСТАНОВКИ...

WWW.BADGER.RU WWW .BADGER.RU ...

Страница 7

WWW.BADGER.RU

WWW

.BADGER.RU

5

ПОДГОТОВКА И УСТАНОВКА

СМЕНА ИЗЛУЧАТЕЛЯ

(которые не пропускают ультразвуковые волны). В таком случае нет
альтернативы установке излучателя в отверстии днища.

Установка излучателя в отверстии днища требует дополнительного
выравнивающего блока, который компенсирует наклон днища относительно
уровня воды. Кроме того, это вообще ответственная операция, и здесь может
пригодиться опыт сведущего в морском деле человека.

СМЕНА ИЗЛУЧАТЕЛЯ

Имеются и другие типы излучателей в качестве альтернативы стандартному
излучателю. Вы можете заменить свой новый и еще не установленный на судно
излучатель на другой желаемый тип излучателя, для чего достаточно просто
выслать его в адрес нашего отдела Технической Поддержки. За некоторые типы
излучателей может потребоваться доплата. Подробности можно узнать в
прилагаемом каталоге или по телефону в отделе Технической Поддержки.

НАЧАЛО УСТАНОВКИ

Теперь, когда Вы определились со способом установки излучателя, можно
приступать к монтажу эхолота в целом. Откройте прилагаемое складное
Руководство по установке эхолота 350TX , где шаг за шагом изложена процедура
установки экранного блока эхолота и его излучателя. В начале настоящего
Руководства переплетена отрывная страница с шаблоном, который может
понадобиться для установки излучателя на транец.

Перед началом установки следует убедиться, что у Вас есть всё необходимое:
* Электродрель и набор сверл
* Крестовая и плоская отвертки
* Рулетка
* Ручка или карандаш
* Источник напряжения 12 В (судовой аккумулятор)
* Предохранитель 1 А
* Зажим для подключения предохранителя (если эхолот подключается прямо к
аккумуляторам)
* Силиконовый герметик (для герметизации сверленых отверстий)
* Двухкомпонентный эпоксидный клей (для установки излучателя в трюме)

WWW.BADGER.RU WWW .BADGER.RU ...

УПРАВЛЕНИЕ ЭХОЛОТОМ КАК ЭХОЛОТ РАБОТАЕТ КАК ЭХОЛОТ РАБОТАЕТ...

Страница 8

Компания Баджер т. (812) 320 55 65

WWW

.BADGER.RU

6

УПРАВЛЕНИЕ ЭХОЛОТОМ

КАК ЭХОЛОТ РАБОТАЕТ

КАК ЭХОЛОТ РАБОТАЕТ

Ваш рыбоискатель, сделанный
Humminbird, использует принцип эхолота
для поиска и обнаружения подводных
объектов, изучения поверхности дна, а
также для определения расстояния.

Принцип эхолота основывается на
использовании пучков звуковых волн.
Эхолот посылает пучки звуковых волн
сквозь воду. Эхолот измеряет время,
прошедшее с момента отправки
зондирующего сигнала до прихода эхо
сигнала, отраженного от какого либо
подводного объекта. Так определяется
расстояние до объекта. Эхолот 350TX
анализирует эхо сигналы и определяет
положение, размеры и форму подводного объекта.

Звуковые волны движутся очень быстро. Такая волна может пройти путь от
поверхности воды до глубины 70 м и вернуться обратно менее, чем за 1/4
секунды. Вряд ли Ваше судно сможет обогнать такую волну.

Эхолот 350TX работает на двух частотах с тремя зондирующими лучами,
которые распространяются в виде трёх конусов двух широких и одного узкого.
Каждый луч имеет своё назначение. Частота звуковой волны в центральном
узком луче шириной 20О составляет 200 кГц, что обеспечивает прекрасное
качество распознавания подводных объектов (способность отделять эхо
сигналы малой мощности от эхо сигналов, отраженных поверхностью дна) при
зондировании значительных глубин. Информация от центрального луча
используется для построения изображения дна на экране эхолота.

Левый и правый лучи образуются звуковыми лучами частотой 455 кГц,
обеспечивающей более высокое качество распознавания подводных объектов.
Конусы боковых лучей имеют эллиптическое сечение (этот почти плоский
эллиптический луч имеет ширину в 45О, а толщину 16О) для увеличения
площади зондирования. Информация от боковых лучей объединяется с
информацией от центрального луча и главным образом служит для
обнаружения рыбы.

Сочетание трех лучей и различных частот их работы обеспечивает широкие
возможности распознавания на больших площадях покрытия зондирующим
лучом.

 УПРАВЛЕНИЕ ЭХОЛОТОМ КАК ЭХОЛОТ РАБОТАЕТ КАК ЭХОЛОТ РАБОТАЕТ...

WWW.BADGER.RU WWW .BADGER.RU ЗАПУСК РАБОТЫНАСТРОЙКИТРЕНИРОВК...

Страница 9

WWW.BADGER.RU

WWW

.BADGER.RU

ЗАПУСК РАБОТЫ
НАСТРОЙКИ
ТРЕНИРОВКА
ДИАГНОСТИКА

7

УПРАВЛЕНИЕ ЭХОЛОТОМ

РЕЖИМ ТРЕНИРОВКИ

Точность определения глубины зависит от ряда причин,
в том числе от плотности поверхности дна, состояния
воды, правильности установки излучателя. В общем
случае эхолот в пресной воде действует на большие
расстояния, чем в соленой воде.

РЕЖИМ ТРЕНИРОВКИ

Эхолот 350TX может работать в специальном режиме
тренировки, которой даёт возможность изучить все
возможности эхолота без необходимости выхода на воду.
Режим тренировки незаменим для изучения основ
управления эхолотом.

Есть два способа запуска режима тренировки. Если эхолот выключен, нажать
и удерживать кнопку POWER приблизительно в течение 3 секунд, пока не
зазвучит непрерывный звуковой сигнал.

Можно запустить режим тренировки, если выбрать функцию SIMULATOR из
стартового экрана, который появляется сразу после включения эхолота. Когда
появится изображение, достаточно просто нажимать кнопку “Стрелка Вниз”
до тех пор, когда черная полоска выделит слово SIMULATOR. Когда погаснет
экранное изображение с меню выбора, эхолот начнет работу в режиме
тренировки.

Работая в режиме тренировки, эхолот будет реагировать на нажатия кнопок
так же, как бы это происходило в реальной обстановке. Поэтому следует
попробовать все возможные режимы и способы управления эхолотом, не боясь
ничему навредить, или попробовать различные комбинации настроек
параметров работы эхолота.

Для прекращения работы в режиме тренировки следует выключить эхолот.

Во время работы эхолота в режиме тренировки можно видеть на экране слово
SIMULATOR, непрерывно бегущее и обозначающее, что эхолот в данный
момент не работает с реальным сигналом.

ЗАПОМИНАНИЕ НАСТРОЕК

Если эхолот 350TX подключен к излучателю, то после выбора начального
режима работы START UP, все изменения в настройках эхолота, сделанные в
так называемых Пользовательских Настройках (User Options), будут записаны
в память прибора. Это позволяет Вам экспериментировать с настройками
эхолота, а затем возвращаться к проверенным настройкам.

WWW.BADGER.RU WWW .BADGER.RU ЗАПУСК РАБОТЫНАСТРОЙКИТРЕНИРОВК...

УПРАВЛЕНИЕ ЭХОЛОТОМ ЧТО ВИДНО НА ЭКРАНЕ Если эхолот работае...

Страница 10

Компания Баджер т. (812) 320 55 65

WWW

.BADGER.RU

8

УПРАВЛЕНИЕ ЭХОЛОТОМ

ЧТО ВИДНО НА ЭКРАНЕ

Если эхолот работает в режиме тренировки (SIMULATION) без подключённого
излучателя, все его настройки, сделанные во время тренировок, будут утрачены
при выключении прибора. После следующего включения эхолот начнёт
работать или под управлением так называемых “заводских” настроек или же
настроек, сделанных во время последнего сеанса реальной работы эхолота с
подключенным излучателем.

ВАЖНО: Чтобы записать настройки управления эхолотом, к нему должен
быть подключен излучатель. Если излучатель не подключен, все настройки
эхолота, сделанные во время его работы, будут утрачены при выключении.

Что видно на экране

Эхолот 350TX оснащён жидкокристаллическим экраном размером 128х64
точки. Такой экран обеспечивает несравненную различимость изображения
при любых режимах освещённости и в самом широком диапазоне температур.

В момент самого первого включения эхолот будет работать под управлением
настроек, установленных при его выпуске с завода. Эхолот будет запоминать
настройки, сделанные в последующих сеансах работы.

Вот основные элементы экранного изображения, которые всегда будут
присутствовать во всех режимах работы эхолота.

Температура скорость (Temperature/Speed). Начальный экран эхолоокации
может иметь две основные формы в зависимости от того, подключен или нет к
эхолоту дополнительный датчик температуры скорости. На рис.А дан вид
экрана, когда к эхолоту подключён датчик температуры скорости. На рис.B
показан вид экрана, когда к эхолоту такой датчик не подключен.

Глубина (Depth). Число, обозначающее глубину прямо под днищем вашего
судна.

Диапазон глубин (Depth Range). У правого обреза экрана показан цифрами
диапазон просматриваемых глубин. Цифра 0 соответствует поверхности воды.
Нижняя цифра (на рис.B это 60) означает нижнее значение текущего диапазона
глубин. Таких диапазонов всего девять. Диапазон автоматически подбирается
таким образом, чтобы лучшим образом отобразить разрез водной толщи. По
мере изменения глубины водоёма диапазон глубин будет изменяться
соответственно, чтобы вся толща воды попала в экранное изображение.

 УПРАВЛЕНИЕ ЭХОЛОТОМ ЧТО ВИДНО НА ЭКРАНЕ Если эхолот работае...

Комментарии

Необязательное поле
Ваш комментарий добавлен. Обновите страницу.

Мозг каждого из нас — как чудо-механизм. Только у большинства инструкция к нему на китайском.