Меню


Инструкция и руководство для
Honda VFR800X на русском

112 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации


Видео Honda CBR600RR 2008 vs Honda VFR800X 2011, неожиданное сопротивление (автор: Александр Масленников)05:51

Honda CBR600RR 2008 vs Honda VFR800X 2011, неожиданное сопротивление

Видео 2017 Honda VFR800X Crossrunner Review (автор: DriveMag Riders)07:18

2017 Honda VFR800X Crossrunner Review

Видео Honda VFR1200X Crosstourer (тест от Ксю) / Roademotional (автор: RoadEmotional)09:40

Honda VFR1200X Crosstourer (тест от Ксю) / Roademotional

Видео 2020 Honda VFR800X Crossrunner (автор: Uçar Gider)03:59

2020 Honda VFR800X Crossrunner

Видео Honda VFR800X CrossRunner (abs) - 2012 - Краткий обзор состояния мотоцикла (автор: Moto-italy)02:38

Honda VFR800X CrossRunner (abs) - 2012 - Краткий обзор состояния мотоцикла

Видео 2018 HONDA CROSSRUNNER TOP SPEED 240 (автор: Bakinen)04:36

2018 HONDA CROSSRUNNER TOP SPEED 240

Видео Honda VFR800X Crossrunner review (автор: NZ Autocar)02:55

Honda VFR800X Crossrunner review

Видео Хонда вфр 800 Honda VFR800 Обзор (автор: stasdoma)10:13

Хонда вфр 800 Honda VFR800 Обзор

Данное Руководство должно рассматриваться как неотъемлемая ч...

Страница 2

Данное Руководство должно рассматриваться как неотъемлемая часть мотоцикла и передаваться следующему

владельцу при его продаже. Все сведения в данном “Руководстве” соответствуют состоянию выпускаемой продук­
ции на дату подписания документа в печать. Компания Honda Motor Со., Ltd оставляет за собой право в любое
время вносить любые изменения без предварительного предупреждения и без каких-либо обязательств со своей
стороны.

Запрещается воспроизводить данное издание полностью или частично без письменного разрещения право­
обладателя.

Рисунки, представленные в данном Руководстве по эксплуатации, могут не совпадать с вашим мотоциклом.

© 2010 Honda Motor Со., Ltd.

Данное Руководство должно рассматриваться как неотъемлемая ч...

Поздравляем вас с приобретением нового мотоцик...

Страница 3

Поздравляем вас с приобретением нового мотоцик­

ла Honda. Становясь владельцем мотоцикла Honda,

вы вливаетесь во всемирную счастливую семью

людей, имеющих возможность в полной мере

насладиться всеми преимуществами продукции
компании Honda, которая имеет репутацию произво­

дителя товаров исключительно высокого качества.

Для обеспечения вашей полной безопасности и
удовольствия от управления данным мотоциклом:

• Внимательно прочитайте данное Руководство по

эксплуатации.

• Неукоснительно соблюдайте все требования,

рекомендации и процедуры, изложенные в дан­
ном руководстве.

• Особое внимание уделите информации о безо­

пасности, содержащейся в данном Руководстве
и на мотоцикле.

Следующими кодами в данном Руководстве

обозначаются страны.

жена версия ED.

Коды стран

Код

Страна

Е

Великобритания

F

Франция, Бельгия

ED

(Евролейские страны прямой продажи)
Венгрия, Испания

и

Австралия, Новая Зеландия

Характеристики могут изменяться применительно

к ю)нкретной стране.

Поздравляем вас с приобретением нового мотоцик...

Предупреждение об опасности, А опасность, А предостережение

А предупреждение

Предупреждение об опасности

Ваша безопасность и безопасность окружающих

исключительно важны. Поэтому управление мото­
циклом в полном соответствии с правилами безо­
пасности является вашей прямой обязанностью.

Соответствующая информация по мерам предосто­

рожности, размещенная на предупреждающих

табличках на самом транспортном средстве и в

Руководстве по эксплуатации, призвана облегчить

задачу обеспечения безопасности вождения. Эта

информация служит для предупреждения о ситуа­
циях, в которых существует опасность причинения
вреда вам и окружающим людям. Конечно, невоз­
можно предостеречь обо всех рисках, связанных с

управлением или обслуживанием мотоцикла.

Поэтому всегда сами проявляйте здравый смысл,

осмотрительность и осторожность.

Важная информация, относящаяся к безопасности,

будет встречаться вам в различном виде, включая:

• Таблички безопасности на самом мотоцикле.
• Информация, относящаяся к безопасности -

перед которой помещен символ внимания и

одно из трех сигнальных слов: ОПАСНОСТЬ,

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ или ВНИМАНИЕ.

Эти сигнальные слова означают следующее:

А

ОПАСНОСТЬ

Вы ПОГИБНЕТЕ или ПОЛУЧИТЕ ТЯЖЕЛЫЕ УВЕЧЬЯ,

если будете игнорировать данное предупреждение.

А

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Вы можете ПОГИБНУТЬ или ПОЛУЧИТЬ СЕРЬЕЗНУЮ

ТРАВМУ, если не будете следовать инструкциям.

А

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Вы МОЖЕТЕ БЫТЬ ТРАВМИРОВАНЫ, если не будете

соблюдать необходимых мер предосторожности.

Другая важная информация по безопасности

содержится в следующих разделах:

ПРИМЕЧАНИЕ

Эта информация поможет

избежать повреждения мото­

цикла и причинения ущерба

чужой собственности и окру­

жающей среде.

Предупреждение об опасности, А опасность, А предостережение

Безопасность мотоцикла Стр. ...

Страница 5

Безопасность мотоцикла

Стр. 2

Указания по пользованию

Стр. 18

Техническое обслуживание

Стр. 38

Устранение неисправностей

Стр. 79

Информация

Стр. 98

Технические характеристики

Стр.111

Алфавитный указатель

Стр. 114

Безопасность мотоцикла Стр. ...

Безопасность

Страница 6

Безопасность

в

данном разделе содержится информация о мерах безопасности при управлении вашим мотоциклом.

Пожалуйста, внимательно прочитайте данный раздел.

Безопасность-
Пикгаграмиы-
Меры безопасности при проведении

технического обслуживания..

-Сгр. 3
-Стр.6

..Стр.11
..Стр.12

Меры предосторожности при вождении.
Использование аксессуаров и внесение
изменений в конструкцию мотоцикла_Стр. 16
Загрузка____________________ Стр. 17

Безопасность

Безопасность, Всегда используйте шлем, Перед поездкой

Осмотрительность при езде

Безопасность

Безопасность

Следуйте нижеприведенным указаниям, чтобы обе­
спечить свою безопасность:

Выполняйте все проверки и процедуры, описан­

ные в данном руководстве.

• Остановите двигатель и выполняйте все опера­

ции с топливом вдали от источников тепла, искр
и открытого пламени.

• Не запускайте двигатель в закрытом или полуот­

крытом помещении. Оксид углерода, содержа­
щийся в выхлопных газах, очень опасен для
человека и может вас убить.

Всегда используйте шлем

Это доказанный факт: шлемы и специальная мотоэ­

кипировка существенно снижают количество и

тяжесть травм. Всегда надевайте шлем и мотоэки­

пировку одобренной в соответствующих инстанциях
конструкции.В Стр. 11

Перед поездкой

Категорически запрещается управлять мотоциклом
в состоянии алкогольного и наркотического опьяне­
ния, при недомогании и потере концентрации.

Водитель и пассажир обязаны во время движения
использовать сертифицированные шлемы и мотоэ­
кипировку. Объясните своему пассажиру, что при
езде он должен держаться за специальный ремень
или за вашу талию и всегда держать ноги на под­
ножках, даже если мотоцикл остановился.

Уделите необходимое время для изучения
мотоцикла и практики вохщения

Даже если у вас есть опыт вождения других мото­

циклов, необходимо попрактиковаться в безопас­

ном месте в управлении именно этого мотоцикла,
чтобы привыкнуть к поведению мотоцикла, его раэ-
мерам, весу и расположению органов управления.

Осмотрительность при езде

Всегда внимательно отслеживайте движение транс­
портных средств рядом с вами. Не надейтесь на то,

что другие водители всегда заметят вас. Будьте
готовы к экстренному торможению и маневрирова­
нию для ухода от столкновения.

Безопасность, Всегда используйте шлем, Перед поездкой

Сделайте так, чтобы вы были заметны, Двигайтесь с учетом своих возможностей, Содержите мотоцикл в полностью исправном состоянии

Если вы попали в аварию

Сделайте так, чтобы вы были заметны

Чтобы сделать себя более заметным, особенно
ночью, надевайте яркую светоотражающую одежду,

занимайте такое положение на дороге, чтобы другие

водители могли вас увидеть, сигнализируйте перед
поворотом или сменой полосы движения и при
необходимости пользуйтесь звуковым сигналом.

Двигайтесь с учетом своих возможностей

Управляйте мотоциклом в пределах своих возможно­

стей и не двигайтесь быстрее, чем позволяют дорож­
ные условия. Усталость и невнимательность мог^
отразиться на вашей способности правильно оцени­
вать ситуацию и безопасно управлять мотоциклом.

Не управляйте мотоциклом после употребления
алкоголя

Алкоголь абсолютно несовместим с вождением.
Даже небольшая доза алкоголя существенно снижает

способность реагировать на изменения дорожной
обстановки и ухудшает реакцию. Поэтому не управ­

ляйте мотоциклом после употребления алкоголя и не

позволяйте делать зто друзьям.

Содержите мотоцикл в полностью исправном
состоянии

Очень важно содержать мотоцикл в полностью
исправном состоянии, обеспечивающем необходи­
мую безопасность его эксплуатации. Необходимо

Безопасность

проводить визуальный осмотр мотоцикла перед каж­

дой поездкой и соблюдать регламент технического

обслуживания. Никогда не превышайте предельную

массу груза (В стр. 17) и не модифицируйте ваш
мотоцикл и не устанавливайте аксессуары, если это

сделает ваш мотоцикл небезопасным (В стр. 16).

Если вы попали в аварию

Если случилась авария, наивысший приоритет при­

обретает ваша личная безопасность. Если в резуль­

тате аварии вы или кто-то еще получили травмы,

необходимо оценить степень тяжести полученных

травм и решить, есть ли возможность продолжать

езду. При необходимости вызовите скорую помощь.

Если в аварии пострадали другие люди или транс­
портные средства, соблюдайте действующее мест­
ное законодательство касающееся поведения в

таких ситуациях. Если вы уверены, что ваше состоя­

ние позволяет вам продолжить движение, прежде

чем ехать проверьте состояние вашего мотоцикла.

Если двигатель не заглох, выключите его.
Проверьте, нет ли утечек жидкостей. Проверьте
надежность затяжки резьбовых соединений, а

также органы управления, тормоза и колеса.

Сделайте так, чтобы вы были заметны, Двигайтесь с учетом своих возможностей, Содержите мотоцикл в полностью исправном состоянии

Опасность отравления угарным газом, Д предупреждение

Страница 9

Безопасность

Проверьте, нет ли утечек жидкостей. Проверьте
надежность затяжки резьбовых соединений, а также

органы управления, тормоза и колеса. Двигайтесь

медленно соблюдая осторожность. Ваш мотоцикл
мог получить повреждения, которые проявляются не

сразу. Как можно скорее предоставьте мотоцикл для

проверки в авторизованном сервисе.

Опасность отравления угарным газом

Отработавшие газы содержат токсичный оксид

углерода, который представляет собой бесцветный

газ без запаха. Вдыхание оксида углерода может
привести к потере сознания и смерти.

При работе двигателя в закрытом помещении (или

даже в частично закрытом помещении) воздух

может содержать опасную концентрацию оксида

углерода. Никогда не запускайте двигатель в гараже

или других помещениях.

Д ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Оксид углерода является токсичным газом.

Вдыхание оксида углерода вызывает потерю

сознания и может привести к смертельному
исходу.

Остерегайтесь находиться в замкнутом, непро­
ветриваемом помещении или производить
работы, при которых вы вынуждены дышать
воздухом, содержащим оксид углерода.

Опасность отравления угарным газом, Д предупреждение

Пиктограммы

Страница 10

Пиктограммы

Ниже приведены расшифровки значение пикто­
грамм. Некоторые из этих наклеек предостерегают
вас о потенциальной опасности серьёзного травмиро­
вания. Другие предоставляют важную информацию
по безопасности. Внимательно изучите содержание

данных наклеек и никогда не удаляйте их.

Если таблички отклеились и потерялись, или текст на них
стал трудно читаться, обратитесь к дилеру компании
Honda для замены табличек на новые (таблички можно
приобрести у дилера как обыкновенную запасную часть).

На каждой наклейке нанесена специальная пикто­
грамма. Расшифровки значений каждой пиктограм­
мы и наклейки даны ниже:

Пиктограммы

ш т

Внимательно ознакомьтесь с руководством

0

0

по эксплуатации.

Внимательно ознакомьтесь с руководством
по ремонту. В целях безопасности рекоменду­

ется доверить выполнение сервисных опера­

ций официальному дилеру Honda.

DANGER (ОПАСНОСТЬ) (на КРАСНОМ фоне)

Вы ПОГИБНЕТЕ или ПОЛУЧИТЕ ТЯЖЕЛЫЕ

УВЕЧЬЯ, если будете итнорировать данное

предупреждение.

WARNING (ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ)

(на ОРАНЖЕВОМ фоне)

Вы можете ПОГИБНУТЬ или ПОЛУЧИТЬ
СЕРЬЕЗНУЮ ТРАВМУ, если не будете следовать
инарукциям.

CAUTION (ВНИМАНИЕ) (на ЖЕЛТОМ фоне)

Вы МОЖЕТЕ БЫТЬ ТРАВМИРОВАНЫ, если
не будете соблюдать необходимых мер предо­
сторожности.

Пиктограммы

Комментарии

Необязательное поле
Ваш комментарий добавлен. Обновите страницу.

В инструкции я понял только то, что это инструкция.