Меню


22 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации


Видео Barra de sonido 1byone. 20Wx2+Bluetooth+HDMI ARC+USB+LINE RCA+LINE AUX 3,5MM+OPT (автор: Tecno Asiático)12:47

Barra de sonido 1byone. 20Wx2+Bluetooth+HDMI ARC+USB+LINE RCA+LINE AUX 3,5MM+OPT

Видео Как почистить кондиционер? (автор: Михаил Иванов)01:53

Как почистить кондиционер?

Видео IDSB (автор: Ujang Glx)01:41

IDSB

Установка изделия в режим обогрева, Скорости работы вентилятора, Установка изделия в режим удаления влаги

Mode, Эксплуатация (продолжение)

DSB-07 0LH/09 1 LHfl ■'| °f) 0 0.1.6 1 1 :1 9 AM °|

21

ЭКСПЛУАТАЦИЯ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

УСТАНОВКА ИЗДЕЛИЯ В РЕЖИМ ОБОГРЕВА

Чтобы установить кондиционер в режим нагрева воздха в комнате до желаемой температуры, следуйте нижеприведенной процедуре:

1. Для включения кондиционера нажмите кнопку СМ/СРР

(ВКЛ/ВЫКЛ) на пульте дистанционного управления. На
комнатном блоке загорится светодиодный индикатор

включения
питания.

Ò

3. Используя кнопки TEMP, (температура) ▼ или а

,

задайте желаемую температуру. Желаемая
температура может быть изменена от максимум 32°С
до минимум 18° С

^ N

FAN

AUTO

DC

""

LU

j

2. Нажимайте кнопку MODE (режим) на пульте ^

дистанционного управления до тех пор, пока v

на дисплее пульта не загорится индикатор режима

обогрева. B режиме обогрева при качании потока

воздуха (BBEPX, ВНИЗ) поток больше отклоняется
вниз, чем в режиме

охлаждения, чтобы
обеспечить лучшую

циркуляцию циркуляцию

мппс

воздуха в комнате.

MODE

о

4. Для выбора скорости работы вентилятора нажимайте

кнопку FAN SPEED (скорость

^

-------

вентилятора) до тех пор, пока на дисплее

(

j

пульта не появится индикация желаемой

^------- ^

скорости (смотрите ниже).

рд^ SPEED

ПРИМЕЧАНИЕ:

При включении режима обогрева подача горячего

воздуха может начаться с задержкой из-за того, что

требуется некоторое время на прогрев.

СКОРОСТИ РАБОТЫ ВЕНТИЛЯТОРА

“AUTO” Кондиционер будет автоматически выбирать

скорость работы вентилятора.

^ ”

Вентилятор будет работать с низкой скоростью.

^ ”

Вентилятор будет работать со средней скоростью.

“ • ”

Вентилятор будет работать с высокой скоростью.

“NATURAL” Вентилятор будет в случайном порядке изменять

скорость работы, имитируя дуновение бриза.

УСТАНОВКА ИЗДЕЛИЯ В РЕЖИМ УДАЛЕНИЯ ВЛАГИ

Выбирайте этот режим при высокой влажности воздуха в комнате. Для его выбора следуйте нижеприведенной процедуре:

1. Для включения кондиционера нажмите кнопку СМ/СРР

(ВКЛ/ВЫКЛ) на пульте дистанционного управления. На
комнатном блоке загорится светодиодный индикатор
включения питания.

2. Нажимайте кнопку MODE (режим) на пульте

дистанционного управления до тех пор, пока

на дисплее пульта не загорится индикатор
режима удаления влаги.

О

MODE

3. Используя кнопки TEMP, (температура) ▼ или

А,

задайте желаемую температуру. Желаемая
температура может быть изменена от максимум 32°С
до минимум 18° С

ПРИМЕЧАНИЕ:

Скорость вентилятора будет

автоматически установлена в режим “авто”.

21

Установка изделия в режим обогрева, Скорости работы вентилятора, Установка изделия в режим удаления влаги

Выбор направления воздушного потока, Mode, Эксплуатация (продолжение)

À◄ ► т

DSB-07 0LH/09 1 LHfl ■'| °f) 0 0.1.6 1 1 :1 9 AM °|

22

ЭКСПЛУАТАЦИЯ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

ВЫБОР НАПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА

Вне зависимости от установленного режима работы кондиционера, можно изменять направление воздушного потока от вентилятора таким
образом, чтобы он двигался вверх и вниз. Для выбора режима периодического качания воздушного потока следуйте нижеприведенной
процедуре:

1. Для включения кондиционера нажмите кнопку СМ/СРР

(ВКЛ/ВЫКЛ) на пульте дистанционного управления. На
комнатном блоке загорится светодиодный индикатор
включения.

___________

*

3.

Для

выбора

направления

движения

воздушного

потока

нажмите

кнопку

FAN

DIR.

(направление

воздушного

потока

от

вентилятора).

Подробную

информацию

о

возможных

режимах

смотрите

в

нижеприведенной

таблице.

Первое нажатие

Воздушный поток будет двигаться вверх и вниз.

Второе нажатие

Обычное направление воздушного потока.

Третье нажатие

◄ ►

Воздушный поток будет двигаться вверх и вниз.

УСТАНОВКА ИЗДЕЛИЯ В РЕЖИМ УСИЛЕННОГО ОХЛАЖДЕНИЯ / ОБОГРЕВА

Для установки этого изделия в режим охлаждения с наибольшей мощностью, следуйте нижеприведенной процедуре:

1. Для включения кондиционера нажмите кнопку СМ/СРР

(ВКЛ/ВЫКЛ) на пульте дистанционного управления. На
комнатном блоке загорится светодиодный индикатор
включения питания.

Ò

2. Нажимайте кнопку MODE (режим) на пульте

дистанционного управления до тех пор, пока

индикатор “A” (авто) на дисплее пульта не замигает.

MODE

3. После этого кондиционер начнет охлаждать воздух в

комнате с наибольшей возможной для него мощностью.

В режиме обогрева при качании потока воздуха (Вверх,
Вниз) поток больше отклоняется вниз, чем в режиме

охлаждения, чтобы обеспечить лучшую циркуляцию

воздуха в комнате.

FAN *

».

À

◄ ►

т

>

22

Выбор направления воздушного потока, Mode, Эксплуатация (продолжение)

Установка режима включения по таймеру, Timer, On/off enter

Cancel, Примечание, Эксплуатация (продолжение), Ц on -tlmér, Fan auto

DSB-07 0LH/09 1 LHfl ■'| °f) 0 0.1.6 1 1 :1 9 AM °|

23

ЭКСПЛУАТАЦИЯ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

УСТАНОВКА РЕЖИМА ВКЛЮЧЕНИЯ ПО ТАЙМЕРУ

Это изделие может быть запрограммировано на автоматическое выключение по истечении заданного периода времени (до 12 часов)

е

следующей последовательности: 0.5, 1, 1.5, 2, 2.5, 3, 3.5, 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 6.5, 7, 7.5, 8, 8.5, 9, 9.5, 10, 11, 12 часов.

1. Для включения кондиционера нажмите кнопку СМ/СРР (ВКЛ/ВЫКЛ) на пульте дистанционногоуправления. На

комнатном блоке загорится светодиодный индикатор включения питания. Нажимайте кнопку МСОЕ (режим) для выбора
режима, в котором вы хотите включить кондиционер по истечении заданного времени. Вновь нажмите кнопку СМ/СРР

для выключения кондиционера.

2. При выключенном питании кондиционера нажмите

кнопку TIMER ON (включение по таймеру). Дисплей

загорится, ожидая ввода параметров работы таймера,

но кондиционер останется выключенным.

TIMER

С

3

ON/OFF ENTER/

CANCEL

Г

N

l—l HOUR

; ; Ц ON

-tlMÉR-

^ / / 1 \ \ ^

у

3. Несколько раз нажмите кнопку TIMER ON, пока дисплей

не покажет промежуток времени, по истечении которого
вы хотите включить кондиционер.

Например, если сейчас 1 час дня и вы хотите, чтобы

кондиционер включился в 4 часа дня, выберите
промежуток, равный 3 часам.

TIMER

С

3

ON/OFF ENTER/

CANCEL

Нажмите кнопку ENTER (ввод) для ввода заданного времени

в память пульта. Комнатный блок подаст звуковой сигнал,
на нем загорится индикатор TIMER (таймер) и индикатор

TIMER также загорится и на пульте дистанционного
управления, чтобы показать, что кондиционер находится в
режиме управления от таймера.

TIMER

С

3

ON/OFF ENTER/

CANCEL

5. Положите пульт дистанционного управления таким

образом, чтобы он был направлен на комнатный блок.

Когда наступит выбранный час, кондиционер

включится в заданном режиме работы.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Нажмите кнопку ENTER (ввод) в течение 5 секунд после

выбора желаемого времени. Если пройдет более 5 секунд,
вы должны будете повторить Шаги 3 и 4.

/ \

FAN

AUTO

DC

L

и

TIMER

)

23

4

Установка режима включения по таймеру, Timer, On/off enter

Установка режима выключения по таймеру, Timer, 0n/0ff enter

Cancel, On/off enter, Примечание, Эксплуатация (продолжение), Timefi, Auto, Fan auto

DSB-07 0LH/09 1 LHfl ■'| °f) 00.1.6 1 1 :20 АМ^ЧП 24

ЭКСПЛУАТАЦИЯ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

УСТАНОВКА РЕЖИМА ВЫКЛЮЧЕНИЯ ПО ТАЙМЕРУ

Это изделие может быть запрограммировано на автоматическое выключение по истечении заданного периода времени (до 12 часов) в
следующей последовательности: 0.5, 1, 1.5, 2, 2.5, 3, 3.5, 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 6.5, 7, 7.5, 8, 8.5, 9, 9.5, 10, 11, 12 часов.

1. Для включения кондиционера нажмите кнопку ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ) на пульте дистанционного управления. На

комнатном

блоке

загорится

светодиодный

индикатор

включения

питания

.

Нажимайте

кнопку

MODE

(режим)

для

выбора

режима, в котором вы хотите, чтобы кондиционер работал до истечения заданного времени.

2. Один раз нажмите кнопку TIMER OFF (выключение по

таймеру) для установки дисплея в режим

программирования таймера.

TIMER

С

0N/0FF ENTER/

CANCEL

/ \

FAN

HOUR

—»-TIMEFI-

'' / /

1

\ \ ^

)

AUTO

V

3. Несколько раз нажмите кнопку TIMER OFF, пока дисплей не

покажет промежуток времени, по истечении которого вы

хотите выключить кондиционер.

Например, если сейчас 8 часов вечера и вы хотите,

чтобы

кондиционер

выключился

в

10

часов

вечера,

выберите промежуток, равный 2 часам.

TIMER

С

3

ON/OFF ENTER/

CANCEL

4. Нажмите кнопку ENTER (ввод) для ввода заданного времени

в память пульта. Комнатный блок подаст звуковой сигнал,
на нем загорится индикатор TIMER (таймер) и индикатор

TIMER также загорится и на пульте дистанционного
управления чтобы показать, что кондиционер находится в
режиме управления от таймера.

TIMER

С

3

ON/OFF ENTER/

CANCEL

5. Положите пульт дистанционного управления таким

образом, чтобы он был направлен на комнатный блок.

Когда наступит желаемый час, кондиционер

автоматически выключится. В течение нескольких

минут на дисплее пульта будет показываться
информация, как на рисунке справа, а затем дисплей
погаснет.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Нажмите кнопку ENTER (ввод) в течение 5 секунд

после выбора желаемого времени. Если пройдет более
5 секунд, вы должны будете повторить Шаги 3 и 4.

r

\

FAN

AUTO

DC

C U

TIMER

У

24

Установка режима выключения по таймеру, Timer, 0n/0ff enter

Установка изделия в режим “сон, Mode, Sleep

Для отмены режима “сон, Работа в чрезвычайной ситуации, Эксплуатация (продолжение), Sleep для отмены режима “сон

DSB-07 0LH/09 1 LHfl ■'| °f) 00.1.6 1 1 :20 АМ^ЧП 25

ЭКСПЛУАТАЦИЯ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

УСТАНОВКА ИЗДЕЛИЯ В РЕЖИМ “СОН”

Когда вы ложитесь спать, выберите этот режим и кондиционер охладит комнату до желаемой температуры, а затем постепенно повысит
температуру в течение ночи.

1. Для включения кондиционера нажмите кнопку СМ/СРР

(ВКЛ/ВЫКЛ) на пульте дистанционного управления. На
комнатном блоке загорится светодиодный индикатор
включения питания.

6

2Нажмите кнопку MODE (режим) на пульте

дистанционного

управления

для

выбора

желаемого

режима.

Затем

установите

желаемую

температуру

с

помощью кнопок TEMP, (температура) ▼ или

А.

ПРИМЕЧАНИЕ:

При использовании

этой функции системы режим

вентиляции не работает.

О

MODE

ЗНажмите кнопку SLEEP (сон) на пульте дистанционного

управления. После этого кондиционер установится в

режим “сон” и охладит комнату до желаемой

температуры. Через некоторое время кондиционер

вновь увеличит температуру. Затем

этот процесс повторится.

О

SLEEP

ДЛЯ ОТМЕНЫ РЕЖИМА “СОН”:

Для отмены режима “сон” вновь нажмите кнопку SLEEP.
Индикатор SLEEP исчезнет с дисплея.

/'

\

FAN ^

1 1 HOUR

OFF

j

РАБОТА В ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ

Если пульт дистанционного управления сломан, потерян или в нем отсутствуют батареи, следуйте нижеприведенной процедуре:

1. Откройте крышку комнатного блока и установите

переключатель ЕМЕРОЕМОУ/РЕМОТЕ (Чрезвычайная

ситуация/Дистанционное управление) в положение

ЕМЕРОЕМОУ(чрезвычайная ситуация).

Переключатель/EMERGENCY/REMOTE

2. После этого кондиционер включится и в зависимости от

температуры в комнате он будет автоматически

выбирать режимы охлаждения или удаления влаги,

скорость работы вентилятора и направление движения

воздушного потока.

Направление

воздушного

потока

зафиксировано

и

вы

не можете управлять им вручную.

О

MODE

Установка изделия в режим “сон, Mode, Sleep

Замена/ чистка воздушных фильтров, Примечание

Страница 26

05В-07 01Н/09 11Н(^1 ■'I °[) 00.1.6 1 1 :20 АМ'ЧП 26

ЗАМЕНА/ ЧИСТКА ВОЗДУШНЫХ ФИЛЬТРОВ

Для замены или чистки двух черных воздушных фильтров, следуйте нижеприведенной процедуре:

1. Откройте крышку комнатного блока и выньте оба

черных воздушных фильтра, слегка согнув их назад и

подняв наружу.

3.

Осмотрите фильтры и определите, нуждаются ли они в

чистке или в замене. Для чистки фильтров используйте
пылесос для удаления пыли. Если необходимо, также
можно использовать воду и мягкое мыло.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Фильтры должны заменяться каждые 6 месяцев.

В странах с холодными зимами достаточно заменяты

один раз в год.

• Используйте фильтр(деодорирующий и

электростатический) после удаления виниловой

пленки.

5. Установите новые или почищенные черные фильтры

назад в комнатный блок.

26

Замена/ чистка воздушных фильтров, Примечание

Примечания, Чистка крышки комнатного блока

Страница 27

05В-07 01Н/09 11Н(^1 ■'I °[) 00.1.6 1 1 :20 АМ'ЧП 27

ЧИСТКА КРЫШКИ КОМНАТНОГО БЛОКА

Для чистки крышки комнатного блока, следуйте нижеприведенной процедуре:

Э.Снимите крышку комнатного блока.

(Снимайте ее только для чистки)

ПРИМЕЧАНИЯ:

• Протрите крышку комнатного блока влажной мягкой губкой

или мягкой тряпкой.

• После того, как почистите снятую крышку, протрите ее

мягкой сухой тряпкой.

• Полностью высушите крышку в тени и проведите установку

крышки в обратном порядке.

• Если вы не вернете крышку на место, это может привести к

возникновению проблем в работе кондиционера.

27

Примечания, Чистка крышки комнатного блока

Уход и обслуживание, По окончании сезона пользования кондиционером, Перед началом сезона

Меры предосторожности, Ж предупреждения

05В-07 01Н/09 11Н(^1 ■'I °[) 00.1.6 1 1 :20 АМ'ЧП 28

УХОД и ОБСЛУЖИВАНИЕ

Ж ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

> Перед чисткой изделия убедитесь в том, что кондиционер выключен и сетевой шнур отсоединен от розетки.

• Не лейте воду на блок для его чистки. Это может привести к поражению электрическим током и блок может быть поврежден.

Чистите корпус и переднюю панель комнатного блока с помощью насадки на пылесос в виде щетки или протирайте их чистой влажной

тряпкой.

■ НИКОГДА НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ растворители, едкие химикаты и горячую воду для чистки блока.

• Некоторые металлические края блока достаточно острые. Будьте осторожны при чистке или транспортировке блока.

• Внутренние части наружного блока могут время от времени нуждаться в чистке или профилактическом обслуживании. Для получения

более подробных сведений проконсультируйтесь в вашем местном сервисном центре.

ПО ОКОНЧАНИИ СЕЗОНА ПОЛЬЗОВАНИЯ КОНДИЦИОНЕРОМ:

• Включите режим вентиляции, чтобы просушить комнатный блок.

• Выключите питание комнатного блока и затем отсоедините его от сетевой розетки.

• Почистите воздушные фильтры.

• Накройте наружный блок чехлом, входящим в комплект поставки; это очень важно для защиты блока.

ПЕРЕД НАЧАЛОМ СЕЗОНА:

•Убедитесь в том, что воздушные фильтры чистые.

• Убедитесь в том, что воздухозаборники и воздуховыпускные отверстия комнатного и наружного блоков не загорожены никакими

препятствиями.

• Обеспечьте заземление кондиционера. За консультацией обратитесь к специалисту.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ:

• Не ставьте на кондиционер растения или клетки с животными.

• Во время грозы немедленно отключите кондиционер от сетевой розетки.

28

Уход и обслуживание, По окончании сезона пользования кондиционером, Перед началом сезона

Руководство no поиску неисправностей, Руководство по поиску неисправностей, Симптомы возможные причины возможные решения

Страница 29

DSB-07 0LH/09 1 LHfl ■'| °f) 00.1.6 1 1 :20 АМ^ЧП 29

РУКОВОДСТВО no ПОИСКУ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Прежде чем обращаться к специалисту по обслуживанию, проверьте, нет ли в следующей таблице решения возникшей проблемы.

СИМПТОМЫ

ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ

ВОЗМОЖНЫЕ РЕШЕНИЯ

Нет питания

Авария в сети переменного тока

Дождитесь восстановления напряжения в сети.

Сетевое напряжение слишком низкое.

Свяжитесь с эле^ромонтером для установки новой
розетки.

Сетевая вилка могла отсоединиться от
розетки или не полностью вставлена в розетку.

Полностью вставьте сетевую вилку в розетку.

Кондиционер выключен.

Включите кондиционер.

Батареи в пульте дистанционного

управления ослабли или полностью

перестали работать.

Замените батареи в пульте дистанционного
управления.

Переключатель EMERGENCY/ REMOTE не у

становлен в положение REMOTE

(дистанционное управление).

Установите переключатель EMERGENCY/

REMOTE в положение REMOTE.

Компрессор не включается
(нет холодного воздуха)

Когда кондиционер только что включен,
компрессор включится с задержкой на 3

минуты

Подождите 3 минуты, пока блок не начнет

работать.

Когда кондиционер был выключен и затем

сразу же вновь включен, компрессор

включится с задержкой на 3 минуты.

Подождите 3 минуты пока блок не начнет работать.

Воздушный фильтр(ы) забит пылью.

Очистите или замените фильтр(ы).

Кондиционер расположен рядом с источником

тепла (нагреватель, печка и тому подобное).

При выборе места для блоков удостоверьтесь в том,

что оно подходит для их размещения.

В комнате открыты дверь или окно.

Закройте дверь или окно.

Воздухозаборник или воздуховыпускное отверстие

с наружной стороны чем-то заблокированы.

Уберите препятствие.

Термостат установлен на слишком высокую
температуру.

Установите термостат на более низкую

температуру.

Кондиционер издает

странные шумы

Во время работы, особенно сразу же после
включения или выключения кондиционера

хладагент движется внутри кондиционера.

Это нормальное явление.

Наблюдаются странные

запахи

Вентилятор приносит запахи ковров, стен и

так далее. работать или неправильно устанолены

Запах должен вскоре исчезнуть.

Не работает дистанционное

управление

Батареи в пульте дистанционного

управления ослабли, полностью перестали
работать или неправильно установлены.

Замените батареи.

Пульт дистанционного управления слишком

далеко.

Подойдите ближе к комнатному блоку.

Пульт дистанционного управления не

направлен на приемник его сигналов.

Направьте пульт на приемник.

Имеется препятствие между комнатным

блоком и пультом дистанционного
управления.

Уберите препятствие.

29

Руководство no поиску неисправностей, Руководство по поиску неисправностей, Симптомы возможные причины возможные решения

Руководство по поиску неисправностей

Страница 30

05В-07 01Н/09 11Н(^1 ■'I °[) 00.1.6 1 1 :20 АМ'ЧП 30

РУКОВОДСТВО по ПОИСКУ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

МОДЕЛЬ

□8В-070Ь

□8В-091Д

Выполняемые функции

Охлаждение

Питание

АС 220 - 240 V, 60Н2

Мощность охлаждающая

1,688 ккал/час

2,160 ккал/час

Сила тока

2,9А

4,2А

Потребляемая мощность

680Вт

920Вт

Размеры наружного блока

750 X 240 X 174 мм

Размеры комнатного блока

654 X 549 X 256 мм

Вес нетто

Наружный блок

34 кг

Комнатный блок

7.0 кг

Антибактериальный фильтр

Очистка воздуха

(электростатический фильтр, Дезодорирующий

фильтр - опция)

Условия

Наружный блок

мин. 21 "С ~ макс. 32"С

использования

Комнатный блок

мин. 21 "С ~ макс. 43"С

30

Изображения нет, показать текстовую версию

Комментарии

Необязательное поле
Ваш комментарий добавлен. Обновите страницу.

Плохо, когда инструкция по ремонту ноутбука хранится в самом ноутбуке.