Меню


Инструкция и руководство для
Bosch KGF 39P01 на русском

31 страница подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации


Видео Тихий холодильник в 2019 году реально? Холодильник Bosh KGV (автор: Полезные Вещи [R48Max])08:58

Тихий холодильник в 2019 году реально? Холодильник Bosh KGV

Видео Надежный холодильник для большой семьи ✅ Обзор Bosch KGN36XL30U (автор: Comfy - Полезно и lifestyle)04:53

Надежный холодильник для большой семьи ✅ Обзор Bosch KGN36XL30U

Видео МЫ КУПИЛИ ХОЛОДИЛЬНИК BOSCH (автор: Family Lapkin)29:20

МЫ КУПИЛИ ХОЛОДИЛЬНИК BOSCH

Видео Холодильник Bosch KGN39VL17R. Отзыв и обзор (автор: VideoOtklik)05:37

Холодильник Bosch KGN39VL17R. Отзыв и обзор

Видео Холодильник BOSCH KGN 39 VL 35 (автор: ELDORADO)03:51

Холодильник BOSCH KGN 39 VL 35

Видео BOSCH KGN 39 LB 35U: холодильник ПРЕМИУМ класса! (автор: ELDORADO)04:25

BOSCH KGN 39 LB 35U: холодильник ПРЕМИУМ класса!

Видео РЕАЛЬНЫЙ отзыв на холодильник Bosch kgn39vl306 (автор: Yurij A)06:09

РЕАЛЬНЫЙ отзыв на холодильник Bosch kgn39vl306

Видео Холодильник Bosch KGN39VW17R. В магазине. (автор: Asvatur Shirinyan)04:13

Холодильник Bosch KGN39VW17R. В магазине.

Холодильники Bosch

Холодильники Bosch

9000

224

606

(

8911

)

^0

о

ел

о

Холодильники Bosch

ги Содержание Указания по утилизации...

Страница 2

ги Содержание

Указания по утилизации ........................... 3
Указания по безопасности

и предупреждения .................................... 4

Подключение холодильника .................... 6

Знакомство с холодильником . . . .

7

Панель управления ................................... 7

Температура окружающей среды и

вентиляция ................................................ 8

Включение холодильника......................... 9

Установка температуры............................ 9

Предупредительный сигнал ................... 10

Холодильное отделение......................... 11
Хранение пищевых продуктов.... 12

Суперохлаждение.................................... 12

Оснащение холодильного
отделения ................................................ 13

Отделение сохранения свежести

продуктов ................................................. 13

Морозильное отделение......................... 15

Замораживание и хранение

продуктов ................................................. 16

Замораживание свежих продуктов

питания .................................................... 16

Замораживание продуктов

питания .................................................... 17

Оснащение морозильного
отделения ................................................ 18

Супер-замораживание............................ 19

Размораживание замороженных

продуктов ................................................. 19

Выключение холодильника .................... 20
Размораживание .................................... 20

Чистка холодильника.............................. 20

Как сэкономить электроэнергию .

22

Рабочие шумы.......................................... 22

Самостоятельное устранение

мелких неисправностей ......................... 23

Служба сервиса ...................................... 26

ги Содержание Указания по утилизации...

Указания по утилизации, О утилизация упаковки, О утилизация старого холодильника

Предупреждение, И предупреждения

Указания по
утилизации

О Утилизация упаковки

Упаковка защищает Ваш бытовой

прибор от транспортных
повреждений. Все используемые

в качестве упаковки материалы

не наносят вреда окружающей

среде и пригодны для вторичного

использования. Внесите,
пожалуйста, свой вклад в дело

защиты окружающей среды,
сдав упаковку на экологичную
утилизацию.

Информацию об актуальных
методах утилизации Вы
можете получить у Вашего

торгового агента или в органах

коммунального управления
по месту Вашего жительства.

О Утилизация старого

холодильника

Отслужившие свой срок

холодильники нельзя

рассматривать как ненужный

мусор! Благодаря экологичной

утилизации из них удается

получить ценное сырье.

Данный прибор имеет

отметку о соответствии

^ европейским нормам

2002/96/EG утилизации

электрических и электронных

приборов (wаstе е1ес1г!са1 апб

е1ес1гоп!с ери!ртеп1 - WEEE).

Данные нормы определяют

действующие на территории

Евросоюза правила возврата

и утилизации старых приборов.

А

Предупреждение

В случае с отслужившими свой

срок холодильниками:

1. Извлеките вилку из розетки.

2. Отрежьте сетевой шнур

и уберите его подальше вместе

с вилкой.

В холодильной установке

содержится хладагент,

а в изоляции холодильника -

газы, утилизация которых

должна быть проведена

квалифицированно. Трубки
контура, по которому циркулировал

хладагент, ни в коем случае

не должны быть повреждены

до начала утилизации.

3

Указания по утилизации, О утилизация упаковки, О утилизация старого холодильника

Указания по безопасности и предупреждения, Перед вводом холодильника в эксплуатацию, Техническая

Безопасность, При повреждениях, Техническая безопасность

Указания по

безопасности

и предупреждения

Перед вводом

холодильника

в эксплуатацию

Внимательно прочтите инструкцию
по монтажу и эксплуатации!
В ней содержится важная инфор­
мация по установке, исполь­

зованию и техобслуживанию

холодильника.

Сохраните всю документацию для

позднейшего использования или на

случай передачи ее следующему

владельцу холодильника.

Техническая

безопасность

• В холодильнике содержится

незначительное количество

экологически чистого, но вос­

пламеняющегося хладагента

ВбООа. Следите, пожалуйста,

за тем, чтобы при транспор­
тировке или монтаже холодиль­

ника не были повреждены

трубки контура, по которому

циркулирует хладагент. Попавшие
наружу брызги хладагента могут

воспламениться или вызвать
воспаление глаз.

При повреждениях

- не подходите близко

к холодильнику с открытым
пламенем или какими-либо
иными источниками

воспламенения,

- хорошо проветрите помещение

в течение нескольких минут,

- выключение бытового прибора,

извлеките вилку из розетки
или выключите предохранитель,

- сообщите о повреждениях

в сервисную службу.

Чем большее количество

хладагента содержится в холо­

дильнике, тем больше должно

быть помещение, в котором

холодильник установлен. В слиш­

ком маленьких помещениях при

утечке хладагента может
образоваться горючая смесь

паров хладагента с воздухом.

На каждые 8 г хладагента

должен приходиться как

минимум 1 м^ помещения.
Количество хладагента,

содержащееся в Вашем

холодильнике, приведено

в типовой табличке,
расположенной внутри

холодильника.

Замена сетевого шнура и прочие

ремонтные работы должны
выполняться только специа­

листами сервисной службы.

Неквалифицированно выполнен­
ные установка и ремонт холо­

дильника могут превратить его

в источник серьезной опасности

для пользователя.

4

Указания по безопасности и предупреждения, Перед вводом холодильника в эксплуатацию, Техническая

При использовании

Страница 5

При использовании

• Никогда не включайте внутри

холодильника какие-либо другие

электроприборы

(напр., нагревательные приборы,

электрические мороженицы

и пр.).

Взрывоопасность!

• Никогда не проводите размора­

живание или чистку холодиль­

ника с помощью пароочистителя!
Пар может попасть на электри­

ческие детали и вызвать

короткое замыкание.

Опасность поражения

электрическим током!

• Иней и лед нельзя удалять

с помощью предметов с острым

концом или острыми краями.

Тем самым Вы можете

повредить трубки, по которым
циркулирует хладагент. Брызги

хладагента могут воспламениться

или, попав в глаза, вызвать
их воспаление.

• Нельзя хранить в холодильнике

аэрозольные баллончики

с воспламеняющимися

газами-вытеснителями
и взрывоопасные вещества.

Взрывоопасность!

• Нельзя вставать или опираться

на цокольную панель,

выдвижные боксы, двери

холодильника и прочие элементы

его конструкции.

• Для размораживания и чистки

холодильник следует выключить,

извлечь вилку из розетки или

выключить предохранитель.

Вилку следует извлекать за
корпус, а не за сетевой шнур.

Крепкие спиртные напитки
можно хранить в холодильнике

только в плотно закрытой,
установленной вертикально

посуде.

Следите за тем, чтобы

на пластмассовые детали

холодильника и уплотнитель

его двери не попадали жиры

или масла. Иначе эти детали
и уплотнитель могут стать
пористыми.

Никогда не закрывайте и ничем
не загораживайте вентиляцион­
ные отверстия электроприбора.

Лицам с ограниченной

чувствительностью, физически

или психически недоразвитым
или не обладающим

достаточными специальными
знаниями разрешается

пользоваться данным бытовым

электроприбором лишь под

присмотром или после
подробного инструктажа.

В морозильном отделении нельзя

хранить жидкости в бутылках

или жестяных банках (особенно
газированные напитки). Бутылки
и банки могут лопнуть!

Никогда не берите

замороженные продукты из

морозильного отделения сразу

в рот.

Опасность обморожения!

Избегайте продолжительного
контакта рук с замороженными
продуктами, льдом или трубками
испарителя и т. д.

Опасность обморожения!

5

При использовании

Дети в домашнем хозяйстве, Общие определения, Подключение

Холодильника, Подключение холодильника

Дети в домашнем
хозяйстве

• Упаковку и ее составные части

нельзя отдавать детям. Так как
не исключена опасность удушья,
которой дети подвергаются,

закрывшись в картонной коробке

или запутавшись в
полиэтиленовой пленке!

• Холодильник - это не игрушка

для детей!

• Для холодильника с дверным

замком: храните ключ от замка

в недоступном для детей месте!

Общие определения

Холодильник предназначен

• для охлаждения и замораживания

продуктов питания,

• приготовления пищевого льда.

Холодильник предназначен для

использования в домашнем

хозяйстве.

Согласно требованиям Директивы

ЕС 2004/108/ЕС, холодильник при

работе не создает помех
радиоприему.

Контур циркуляции хладагента
проверен на герметичность.

Данный холодильник отвечает

соответствующим требованиям

Предписаний по технике

безопасности для электрических

приборов (ЕМ 60335/2/24).

Подключение

холодильника

После установки холодильника

следует подождать как минимум

1 час и только потом вводить его

в эксплуатацию. Как как не

исключено, что во время

транспортировки бытового прибора

имеющееся в компрессоре масло
попало в систему охлаждения.

Перед вводом холодильника

в эксплуатацию в первый раз

следует почистить его изнутри

(смотрите раздел Чистка).

Сетевая розетка должна быть
расположена в хорошо доступном

месте. Холодильник следует
подключать к сети переменного тока

с параметрами 220-240 В/ 50 Гц

через установленную согласно

предписаниям розетку с защитным
контактом. Розетка должна быть

оснащена предохранителем на

10 А-16 А.

Если холодильник будет вводиться

в эксплуатацию в неевропейских

странах, то необходимо проверить,
совпадают ли приведенные

в фирменной табличке напряжение

и вид тока с параметрами сети,
к которой подключается

холодильник. Фирменная табличка

расположена внутри бытового

прибора слева внизу. Если возникнет
необходимость в замене сетевого
шнура, то это должено быть

выполнено только

специалистом-электриком.

6

Дети в домашнем хозяйстве, Общие определения, Подключение

Знакомство с холодильником, Панель управления

Страница 7

Предупреждение

Ни в коем случае нельзя подключать

бытовый прибор к электронным
энергоэкономичным штекерам или

инверторам, которые преобразуют
постоянный ток в переменный

с напряжением 230 В (например,
солнечные батареи, судовые

электрические установки).

Знакомство

с холодильником

Откройте, пожалуйста, последние

страницы с рисунками. Данная

инструкция по эксплуатации

действительна для нескольких

моделей холодильников.

Поэтому на рисунках возможны
некоторые отличия.

Рисунок1П
1-8 Панель управления

9 Выключатель освещения

Внутреннее освещение

Полки в холодильном

отделении

Отверстия для выхода

воздуха

Полка для яиц

Боксы отделения сохранения

свежести продуктов

10

11

12

13

14

15 Фильтр для удержания

влаги

16 Влажный бокс

17 Бокс для замороженных

продуктов

18 Полка для тюбиков

и маленьких баночек

19 Полка для больших бутылок

20 Аккумулятор холода

21

Календарь сроков хранения

замороженных продуктов

А Холодильное отделение

(диапазон регулирования

температуры от +3 °С до

+8 °С)

В Отделение сохранения

свежести продуктов

(температура около 0 °С)

С Морозильное отделение

(диапазон регулирования

температуры от -16 °С до

-24 °С)

Панель управления

РисунокВ
1 Кнопка Включения/Выключения

Главный выключатель служит

для включения и выключения

всего холодильника.

2

Кнопка alarm

Данная кнопка служит для

выключения предупредительной

сигнализации.

(Смотрите раздел
Предупредительный сигнал).

7

Знакомство с холодильником, Панель управления

3 кнопка »super» морозильное отделение, 5 индикация температуры, 6 кнопка »super» холодильное отделение

8 индикация температуры, 9 индикация рабочего состояния, Температура окружающей среды и вентиляция, Вентиляция

3

Кнопка »super» морозильное

отделение

Служит для включения

и выключения

суперзамораживания.

4

Кнопка установки

температуры в морозильном
отделении

С помощью данной кнопки

устанавливается температура
для морозильного отделения.

5 Индикация температуры

в морозильном отделении

Цифры соответствуют

значениям установленной
для морозильного отделения
температуры в °С.

6

Кнопка »super» холодильное

отделение

Служит для включения

и выключения

суперохлаждения.

7

Кнопка установки

температуры в холодильном
отделении

С помощью данной кнопки

устанавливается температура
для холодильного отделения.

8 Индикация температуры

в холодильном отделении

Цифры соответствуют

значениям установленной
для холодильного отделения
температуры в °С.

9 Индикация рабочего

состояния

Индикация рабочего состояния

светится во время работы

электроприбора.

Температура

окружающей среды

и вентиляция

Климатическая группа бытового
прибора приведена в его фирмен­
ной табличке. Она показывает,

в каком диапазоне температур

окружающей среды можно

пользоваться данным бытовым
прибором. Фирменная табличка
находится в морозильном

отделении слева внизу.

Климатическая

группа

Доп.
температура
окружающей
среды

SN

+10 °С до 32

°С

N

+16 °С до 32

°С

ST

+16 °С до 38

°С

Т

+16 °С до 43

°С

Вентиляция

Рисунок !□

У задней теплой стенки
холодильника происходит нагрев

воздуха, который должен затем
беспрепятственно подниматься
вверх. В противном случае

холодильный агрегат будет

работать с повышенной

производительностью, что
повышает расход электроэнергии.
Поэтому: никогда и ничем не

загораживайте вентиляционные
отверстия.

8

3 кнопка »super» морозильное отделение, 5 индикация температуры, 6 кнопка »super» холодильное отделение

Включение, Холодильника, Установка

Температуры, Холодильное отделение, Отделение сохранения свежести, Включение холодильника, Установка температуры

Включение

холодильника

РисунокВ

Нажмите кнопку

1

Включения/Выключения. После
нажатия на кнопку alarm

2

выключается сигнал,

предупреждающий о повышении

температуры.

Индикация рабочего состояния

9

светится во время работы

электроприбора.

Лампочки индикации температуры

мигают, и индикаторная лампочка

а1агт светится до тех пор, пока в
бытовом приборе не будет

достигнута установленная
температура.

При открытой дверце светится

лампочка внутреннего освещения

холодильного отделения.

Рекомендация

Если нажать на выключатель

освещения,

рисунокВ/9

, при

открытой дверце, то внутреннее
освещение погаснет, так же как

и индикаторные лампочки на
панели управления.

Специалистами завода-изготовителя
рекомендуются следующие

установочные значения
температуры:

холодильное отделение

отделение сохранения
свежести

+4 °С

около О °С

морозильное отделение -18 °С

Установка

температуры

Рисунок

В

Холодильное отделение

(диапазон установки температуры

от +2 °С до +8 °С)

Нажимайте на кнопку установки

температуры

7

до тех пор, пока

не будет установлена необходимая
Вам для холодильного отделения

температура. Заданное

в последнюю очередь значение

записывается в память.

Установленная температура

выводится на дисплей

8

.

Мы рекомендуем устанавливать

температуру +4 °С.

Скоропортящиеся продукты должны

храниться при температуре

не выше +4 °С.

Отделение сохранения

свежести

Для отделения сохранения

свежести продуктов,

рисунокВ/В

,

на заводе-изготовителе была

установлена температура ок. О °С,

и эта настройка по возможности
не должна изменяться. Если

охлаждаемые продукты будут

покрываться инеем, то

температуру можно повысить.

(Смотрите «Самостоятельное

устранение мелких

неисправностей«.)

9

Включение, Холодильника, Установка

Морозильное отделение, Предупредительный, Сигнал

Морозильное отделение

(диапазон температур от -16 °С

до -24 °С)

Нажимайте на кнопку установки

температуры

4

до тех пор, пока

не будет установлена необходимая
Вам для морозильного отделения

температура. Заданное

в последнюю очередь значение

записывается в память.

Установленная температура

выводится на дисплей

5

.

Мы рекомендуем установить

для морозильного отделения
температуру -18 °С.

Предупредительный

сигнал

Предупредительный

сигнал для дверей

холодильника

Предупредительный сигнал для

дверцы включается, если она
остается открытой дольше одной

минуты. В этом случае сигнал
непрерывный.

Сигнал, предупреж­

дающий о повышении

температуры

Данный предупредительный сигнал

включается, если в морозильном

отделении становится слишком
тепло.

Кнопка
»alarm»

Инди­

кация

темпера­
туры

Пояснения

светится,

не мигая

мигает

Предупреж­

дение
о повышении

температуры:

заморожен­

ным продук­

там ничто

не угрожает.

мигает

мигает

Предупреж­

дение о

возможном

подтаивании
продуктов:

заморожен­

ным продук­

там ничто
угрожает.

мигает

светится,

не мигая

Предупреж­

дение
о возможном

подтаивании
продуктов:

в морозиль­

ном отделе­
нии

было

слишком
тепло. Замо­

роженным

продуктам
ничто

угрожает.

10

Морозильное отделение, Предупредительный, Сигнал

Комментарии

Необязательное поле
Ваш комментарий добавлен. Обновите страницу.

Читал инструкцию по приминению клизмы: уписался... Применил: укакался...