Меню


Инструкция и руководство для
Apple iPhone 4S на русском

2 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации


Видео Apple WWDC 2010 - iPhone 4 Introduction (автор: the unofficial AppleKeynotes channel)52:25

Apple WWDC 2010 - iPhone 4 Introduction

Видео IPHONE 4 VS IPHONE 4S - В ЧЕМ РАЗНИЦА? ПОЛНОЕ СРАВНЕНИЕ (автор: DimaViper Live)14:19

IPHONE 4 VS IPHONE 4S - В ЧЕМ РАЗНИЦА? ПОЛНОЕ СРАВНЕНИЕ

Видео Полный обзор iPhone 4S (автор: Wylsacom)41:08

Полный обзор iPhone 4S

Видео Неделя с iPhone 4S - Эксперимент! Можно ли нормально пользоваться в 2019 году? (автор: Andronet)08:41

Неделя с iPhone 4S - Эксперимент! Можно ли нормально пользоваться в 2019 году?

Видео Полноценный обзор на iPhone 4S. Стоит ли брать на 2019 год? Честное мнение! (автор: Andronet)18:47

Полноценный обзор на iPhone 4S. Стоит ли брать на 2019 год? Честное мнение!

Видео Apple Special Event 2011 - iPhone 4S Introduction (автор: the unofficial AppleKeynotes channel)42:35

Apple Special Event 2011 - iPhone 4S Introduction

Видео Полный обзор iPhone 4S! Стоит ли покупать? (автор: Дедушка)12:47

Полный обзор iPhone 4S! Стоит ли покупать?

Видео Презентация Apple iPhone 4S (автор: Oleksandr Byriak)37:22

Презентация Apple iPhone 4S

Одним касанием Руководство по началу работы Оба абонента дол...

Одним касанием, Руководство по началу работы

Одним касанием

Руководство по

началу работы

Оба абонента должны иметь устройства, поддерживающие технологию FaceTime.

Звонок/

Бесшумный

Регулятор

громкости

Вкл./Выкл.

Режим сна/

Пробуждение

Кнопка «Домой»

Добро пожаловать в iPhone!
В этом руководстве по началу работы описаны
настройка iPhone и использование его основных
функций. Чтобы начать, включите iPhone, удерживая
кнопку «Вкл./Выкл.» несколько секунд. Затем
следуйте инструкциям по настройке, которые
появятся на экране.

Основные функции кнопок

Чтобы выключить или перезагрузить iPhone,

удерживайте кнопку «Вкл./Выкл.» несколько секунд,
затем перетяните бегунок для подтверждения.

Чтобы отключить экран, но иметь возможность

принимать вызовы, нажмите кнопку «Вкл./Выкл.»

один раз. Чтобы перейти на главный экран «Домой»,

нажмите кнопку «Домой». Для быстрого
переключения между программами дважды нажмите
кнопку «Домой» и выберите нужный значок.

Управление голосом
Используйте функцию «Управление голосом»
для набора номера или разговора по телефону,
не снимая трубки, и воспроизведения музыки.
Для активации функции удерживайте кнопку

«Домой» или центральную кнопку на гарнитуре

iPhone до появления экрана «Управление
голосом». После звукового сигнала произнесите,
например: «Позвонить абоненту Алексей» или

«Набрать 123 4567». Можно также попросить

iPhone воспроизвести альбом, исполнителя
или плейлист, либо «Воспроизвести больше
подобных песен». Вы даже можете спросить
iPhone: «Что это за песня?» или попросить,

скажем, «Воспроизвести песни Rolling Stones».

Уведомления
Уведомление появляется в верхней части экрана
и не прерывает текущую операцию на телефоне.
Его можно проигнорировать или коснуться,
чтобы ответить незамедлительно. Для просмотра
текущих уведомлений смахните сверху вниз
на любом экране. Для просмотра нового
уведомления при заблокированном экране
передвиньте его значок вправо.

Сообщения
Нажмите на значок «Сообщения», чтобы отправить
iMessage на другой iPhone, iPad или iPod touch под
управлением iOS 5 или отправить SMS или MMS
на другой мобильный телефон. Введите имя или
телефонный номер в поле «Кому» или выберите
абонента из контактов. Введите свое сообщение
и нажмите кнопку «Отправить». Чтобы отправить
фотографию или видео, нажмите кнопку «Камера».

Совершение вызова

Чтобы совершить вызов, просто нажмите

на номер телефона в списке контактов, Избранном,
электронном письме, текстовом сообщении или
любом другом окне iPhone. Можно также открыть
программу «Телефон» и набрать номер на клавиатуре
вручную. Для отключения звука входящего вызова
нажмите кнопку «Вкл./Выкл.» один раз. Чтобы
перенаправить входящий вызов на голосовую почту,
нажмите кнопку «Вкл./Выкл.» дважды. Чтобы ответить
на вызов при использовании гарнитуры iPhone,
нажмите центральную кнопку один раз. Нажмите

ее еще раз, чтобы завершить вызов.

FaceTime
Выберите абонента из контактов и нажмите кнопку
FaceTime, чтобы совершить видеовызов на другой
iPhone, iPad, iPod touch или компьютер Mac.
Во время обычного телефонного вызова нажмите

кнопку FaceTime, чтобы начать видеовызов.
Во время совершения видеовызова нажмите кнопку

«Камера», чтобы переключиться на заднюю камеру

и показать собеседнику, где Вы находитесь.

Интеллектуальная клавиатура
iPhone автоматически исправляет набираемые

слова и предлагает варианты их замены. Если

Вы ошиблись буквой, просто продолжайте набирать

слово. Чтобы принять предложенный вариант
замены, нажмите пробел. Или нажмите кнопку «x»,
чтобы игнорировать его. Клавиатура автоматически

вставляет апострофы в сокращенные формы
английских слов. Если Вы нажимаете клавишу
пробела дважды, вводится точка. Дважды коснитесь

слова, чтобы посмотреть его значение в словаре.

Вырезание, копирование и вставка
Нажмите текст, который Вы собираетесь
редактировать, или нажмите и удерживайте нажатие
для активации «увеличительного стекла», а затем
проведите пальцем по экрану, чтобы переместить
курсор. Вы можете выбрать слово, дважды нажав
на него, и выбрать больше или меньше текста путем
перетягивания точек захвата. Затем нажмите, чтобы
выполнить операцию вырезания, копирования
или вставки. Чтобы копировать текст с веб-страниц,
из электронной почты или текстовых сообщений,
нажмите на текст и удерживайте палец, чтобы
выделить его, затем нажмите кнопку «Копировать».

Одним касанием Руководство по началу работы Оба абонента дол...

Некоторые функции доступны не во всех странах.Товарный знак...

Страница 2

Некоторые функции доступны не во всех странах.
Товарный знак и © 2011 Apple Inc. Все права защищены.

Designed by Apple in California. Printed in China. RS034-6197-A

Google, логотип Google и Карты Google являются торговыми марками Google Inc.

© 2011. Все права защищены.

App Store доступен в некоторых странах.

iTunes Store доступен в некоторых странах.

*Требуется Apple TV 2-го поколения.

Подробная информация
Получить подробную информацию о функциях
iPhone можно на сайте

www.apple.com/ru/iphone

.

Загрузить «Руководство iPhone» и «Важную
информацию о продукте» можно по адресу

support.apple.com/ru_RU/manuals/iphone

. Чтобы

посмотреть руководство пользователя iPhone
на своем iPhone, загрузите его из магазина iBookstore
или перейдите по ссылке в закладках Safari.

Поддержка
По вопросам оплаты, голосовой почты и сетевых
услуг обращайтесь к своему поставщику услуг
беспроводной связи. Техническую поддержку
по iPhone и iTunes можно получить на сайте

www.apple.com/ru/support/iphone

.

Фотографии

Для просмотра фотографий нажмите значок

«Фото» на экране «Домой». Для перехода между

изображениями пролистывайте их пальцем влево
и вправо. Для изменения масштаба нажмите дважды
или выполните жест сведения/разведения пальцев
на фотографии. Чтобы активировать экранные
элементы управления, нажмите один раз. Фотографии
можно редактировать, улучшать, пересылать, печатать
и др. Если функция «Фотопоток» включена в iCloud,
новые снятые фотографии автоматически будут
передаваться на все Ваши другие устройства.

Камера
При заблокированном экране дважды нажмите
кнопку «Домой», чтобы получить быстрый доступ
к камере. Также можно нажать значок камеры
на главном экране. Можно контролировать фокус
и экспозицию, касаясь объектов на экране. Чтобы

сделать снимок, нажмите кнопку «Камера» или кнопку

увеличения громкости. Для записи видео в формате

HD установите переключатель «Камера/Видео»
в режим видеозаписи и нажмите кнопку записи.
Нажмите кнопку еще раз, чтобы остановить запись.

Элементы управления музыкой и видео
При просмотре видео или прослушивании музыки
нажмите в любой точке экрана для отображения
элементов управления. Чтобы скрыть их, нажмите

еще раз. Коснитесь кнопки «AirPlay», чтобы произвести

потоковую передачу музыки или видеофайлов
на Apple TV*. При заблокированном экране дважды
нажмите на кнопку «Домой», чтобы появились
элементы управления звуком.

Просмотр веб-страниц крупным планом
В Safari дважды нажмите на любом элементе

страницы — картинке или тексте — и он увеличится.

Дважды нажмите еще раз: чтобы вернуться
к начальному размеру. Для просмотра веб- страницы
в широкоэкранном режиме поверните iPhone
горизонтально. Нажмите кнопку «Reader» в верхней

части экрана, чтобы читать статьи без отвлекающих

элементов. Чтобы переключиться между несколькими
веб-страницами или открыть новую, нажмите кнопку
многостраничного просмотра.

Поиск и просмотр на карте

Чтобы найти свое местоположение на карте, нажмите

кнопку определения местонахождения. Ваше
текущее местоположение будет обозначено синей
точкой. Чтобы узнать, в каком направлении Вы сейчас

смотрите, снова нажмите кнопку определения

местонахождения и включите вид компаса. Можно
найти необходимые местоположения по ключевым

словам в поле поиска, например Starbucks или
«Пицца». При двойном касании масштаб

увеличивается, при однократном касании двумя
пальцами масштаб уменьшается. Вы также можете
загрузить маршруты передвижения или нажать
кнопку с изображением завернутой страницы, чтобы

отобразить дополнительные виды карт.

App Store
Коснитесь значка App Store, чтобы просмотреть сотни
тысяч программ различных категорий — для игр,
бизнеса, путешествий, социальных сетей и др. Ищите
программы в подборке, по категориям, по имени или
выбирайте из Топ-25. Чтобы купить и загрузить
программу прямо на свой iPhone, нажмите «Buy Now».
Многие программы бесплатны.

iTunes Store
Нажмите значок iTunes, чтобы получить доступ
к iTunes Store. Находите в магазине музыку, фильмы,
телешоу, видеоклипы и многое другое. Выполняйте
поиск, покупайте и загружайте файлы прямо на Ваш
iPhone. Нажмите любой объект, чтобы прослушать
или просмотреть его отрывок, прежде чем покупать
этот объект.

Создание папок и упорядочивание программ
Нажмите и удерживайте значок любой программы,
пока он не начнет покачиваться. Затем перетяните

один значок на другой, чтобы создать папку. Папкам
автоматически присваиваются имена по категориям,
однако Вы также можете их переименовать.

Вы можете настроить экран «Домой» путем
перетягивания значков и папок в различные места
на различных экранах. Закончив перемещение
значков, нажмите кнопку «Домой».

iCloud
В iCloud можно хранить музыку, фотографии,
программы, календари, документы и другую
информацию. Эта служба интегрирована во многие
программы и передает Ваши данные по беспроводной
сети на все Ваши устройства. Нажмите значок
«Настройки» и выберите «iCloud», чтобы настроить
«Фотопоток» и другие функции. Вы также можете
загрузить ранее приобретенную музыку
и программы из iTunes Store и App Store.

Некоторые функции доступны не во всех странах.Товарный знак...

Комментарии

Необязательное поле
Ваш комментарий добавлен. Обновите страницу.

Купил внучке самокат. По моим предположениям, он предназначен для детишек до 6 лет. Добросовестно прочитал инструкцию. Пункт 10 гласит:
— Запрещается использовать данный товар в состоянии алкогольного или другого опьянения...