Меню


Инструкция и руководство для
Акку-чек Гоу на русском

162 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации


Видео Глюкометр Акку-Чек Актив для измерения уровня сахара в крови.Проверено на Себе. (автор: vzagalipozagalyam)08:43

Глюкометр Акку-Чек Актив для измерения уровня сахара в крови.Проверено на Себе.

Видео Как пользоваться глюкометром Акку Чек (автор: Вкус ТВ)12:22

Как пользоваться глюкометром Акку Чек

Видео Акку-Чек Гоу: глюкометр Accu-Chek Go (инструкция) (автор: diabet ytvideos)08:16

Акку-Чек Гоу: глюкометр Accu-Chek Go (инструкция)

Видео R. Com o Accu chek GO (автор: RodrigobatistaRJ)02:54

R. Com o Accu chek GO

Видео Как пользоваться глюкометром (автор: Анна Ладочкина)05:27

Как пользоваться глюкометром

Видео Акку-Чек Актив, Перформа, Мобайл, Гоу - глюкометр, как пользоваться (автор: diabet ytvideos)07:31

Акку-Чек Актив, Перформа, Мобайл, Гоу - глюкометр, как пользоваться

Видео Акку-Чек Гоу (автор: KamillaGG)00:21

Акку-Чек Гоу

Видео Диабет. Рош Диагностика. Акку-Чек Перформа - немецкая надежность! (автор: Дельные Советы по Диабету)02:02

Диабет. Рош Диагностика. Акку-Чек Перформа - немецкая надежность!

Область применения Область применения Прибор Акку...

Область применения

3

Область применения

Область применения

Прибор Акку-Чек

®

Гоу предназначен для определения уровня глю-

козы крови при помощи тест-полосок Акку-Чек

®

Гоу.

Пригоден для самостоятельного использования.

Прибор Акку-Чек

®

Гоу может использоваться людьми с диабетом

для определения уровня глюкозы крови, а также профессиональ-
ными медицинскими работниками.

Медицинские работники должны ознакомиться с инструкци-

ями, приведенными в Главе 11 «Измерение уровня глюкозы
крови у нескольких пациентов – инструкции для медицинских
работников».

Любой предмет, имеющий контакт с кровью человека, явля-

ется потенциальным источником инфекции (см. Clinical and
Laboratory Standards Institute: Protection of Laboratory Workers
from Occupationally Acquired Infections; Approved Guideline –
Third Edition; CLSI document M29-A3, 2005).

Область применения Область применения Прибор Акку...

Кратко о руководстве пользователя

Страница 2

4

Кратко о Руководстве Пользователя

Кратко о Руководстве Пользователя

Пожалуйста, внимательно полностью прочтите настоящее Руководс-
тво Пользователя перед тем, как начать пользоваться прибором
Акку-Чек

®

Гоу в первый раз. При возникновении каких-либо вопро-

сов, пожалуйста, позвоните в Информационный центр (см. Главу 21).

Руководство Пользователя поможет Вам шаг за шагом изучить при-
бор. В нем приведены все сведения, необходимые для эксплуатации
прибора, поиска и устранения неисправностей и обслуживания. Пом-
ните, что для поддержания прибора в надлежащем состоянии необ-
ходимо соблюдать все приведенные в настоящем документе инструк-
ции, а также правильно выполнять все операции по его эксплуатации.
Прибор Акку-Чек

®

Гоу – точный инструмент, неправильное обраще-

ние с ним может привести к нарушению его функций.

Кратко о руководстве пользователя

Кратко о Руководстве Пользователя Пожалуйста, уделяйте особ...

Страница 3

5

Кратко о Руководстве Пользователя

Пожалуйста, уделяйте особое внимание рекомендациям, приведен-
ным в настоящем Руководстве, перед которыми стоит один из следу-
ющих символов:

Данный символ означает возможный риск получения повреж-

дений или нанесения вреда здоровью.

Данный символ показывает, что Ваш прибор находится под

угрозой повреждения.

i

Данный символ подчеркивает важность приведенных сведе-

ний.

Также используются и другие символы:

4

Данный символ означает сигнал к выполнению какого-либо

действия, например, необходимость включить прибор.

=

Данный символ означает подзаголовок.

<

Данный символ означает перечень пунктов в подзаголовке.

Мы рекомендуем начать с ознакомления со всеми элементами
Вашего прибора Акку-Чек

®

Гоу (см. Раздел 1.1). Проведите все опе-

рации, описанные в этом Руководстве Пользователя, а также прове-
дите измерение уровня глюкозы крови.

Кратко о Руководстве Пользователя Пожалуйста, уделяйте особ...

Содержание Содержание...

Страница 4

6

Содержание

Содержание

1 Введение

.......................................................................................10

1.1

Краткое

описание

прибора

Акку-Чек

®

Гоу ..........................10

1.2

Основные

особенности

.........................................................12

1.3

Особенности

дисплея

...........................................................15

2. Предварительные действия перед началом проведения
измерения

....................................................................................... 16

2.1

Проверка

комплектности

поставки

......................................16

2.2 Проверка единиц измерения уровня глюкозы крови ........16

2.3 Как снять защитную пленку с батарейки ............................17

2.4 Проведение полной проверки дисплея ............................ 18

3. Основные

установки

.............................................................. 21

3.1 Два способа изменения настроек .......................................24

3.1.1 Общий обзор стандартных настроек .......................26

3.1.2 Общий обзор быстрых настроек .............................27

3.2

Операции

настройки

.............................................................28

3.2.1 Изменение настроек – общие положения ..............29

3.2.2 Выбор режима стандартной настройки ..................31

3.2.3 Выбор режима быстрой настройки .........................34

3.2.4 Установка формата «время-дата»,

установка времени и даты .......................................37

3.2.5 Установка звукового сигнала или

акустического

режима

.............................................45

3.2.6 Установка целевого диапазона ...............................50

3.2.7 Установка функции «будильник» ...........................60

4. Кодирование

..................................................................................70

Содержание Содержание...

Проверка уровня глюкозы крови...

Страница 5

7

Содержание

5 Проверка уровня глюкозы крови

..........................................72

5.1

Подготовительные

операции

для проверки уровня глюкозы крови ..................................72

5.2

Включение

прибора

.............................................................72

5.2.1 Включение прибора при помощи

тест-полоски

.............................................................72

5.2.2 Включение прибора при помощи кнопки

Þ

..........76

5.2.3

Примечания

..............................................................78

5.3 Проверка уровня глюкозы крови .........................................81

5.4 Извлечение тест-полоски из прибора ................................86

5.5 Символы, отображаемые во время измерения,

и их значение ........................................................................89

5.6

Маркировка

специальных

результатов

...............................90

5.7

Оценка

результатов

..............................................................92

5.7.1

Диапазон

измерений

...............................................93

5.7.2

Недостоверные

результаты

возможные источники ошибки ................................94

6. Использование прибора Акку-Чек

®

Гоу в качестве

электронной записной книжки

...............................................96

6.1

Память

...................................................................................96

6.2 Извлечение результатов из памяти ....................................97

6.3 Расчет средних значений за 7, 14 и 30 дней ....................100

6.4 Удаление результата самого последнего измерения ......106

6.5 Передача результатов измерений в ПК ............................109

Проверка уровня глюкозы крови...

Акустический режим...

Страница 6

8

Содержание

7. Акустический

режим

..............................................................116

7.1 Звуковые сигналы, подаваемые при включении

прибора

..................................................................................118

7.2 Звуковые сигналы, подаваемые во время

проверки уровня глюкозы крови .......................................118

7.3 Индикация результатов после измерения ........................119

7.4 Объявление результатов, сохраненных в памяти.............122

7.5 Объявление символов и сообщений об ошибках ............123

8. Проверка

прибора

...................................................................125

8.1 Материалы, необходимые для проведения

проверки

прибора

...............................................................126

8.2 Порядок выполнения контрольного измерения ..............127

9. Содержание прибора в идеальном рабочем
состоянии

..................................................................................140

10. Процедура замены батарейки

............................................144

11. Измерение уровня глюкозы крови у нескольких пациентов –

инструкции для медицинских работников

.........................148

11.1 Проверка уровня глюкозы крови ......................................150

11.2

Дезинфекция

прибора

......................................................153

12. Условия проведения измерений и хранения прибора

...155

12.1

Диапазон

температур

.........................................................155

12.2

Условия

освещения

............................................................157

Акустический режим...

Атмосферная влажность...

Страница 7

9

Содержание

12.3

Атмосферная

влажность

...................................................158

12.4

Источники

помех

................................................................158

13. Сообщения об ошибках,

поиск и устранение неисправностей

..................................159

13.1 Символы, отображаемые на дисплее ...............................160

13.2. Сообщения об ошибках, поиск

и устранение неисправностей ............................................169

14. Технические характеристики

................................................180

15. Утилизация измерительного прибора

..............................184

16. Компоненты системы

.............................................................185

17. Гарантия

......................................................................................186

18. Патенты

......................................................................................187

19. Общий обзор стандартных настроек

..................................188

20. Общий обзор быстрых настроек

..........................................190

21. Информационный центр

........................................................192

19.1

Информационная

служба

..................................................192

19.2

Адреса

.................................................................................192

Атмосферная влажность...

1 введение

Страница 8

10

Введение

1 Введение

1.1 Краткое описание прибора Акку-Чек

®

Гоу

1 введение

Передняя панель и боковые части Кнопка Þ Включение и выключ...

Страница 9

11

Введение

1

Передняя панель и боковые части

Кнопка

Þ

Включение и выключение прибора, активация изменения
настроек, сохранение ввода данных

Жидкокристаллический дисплей (ЖКД)

Кнопки

<

и

>

Изменение настроек (увеличение или уменьшение значения
соответственно), извлечение результатов из памяти, расчет
средних значений

Направляющая для тест-полосок – место для введения тест-

полоски

Крышка, защищающая измерительную оптику

Кнопка автоматического удаления тест-полоски из прибора

Кодовая пластинка (поставляется вместе с тест-полосками)

Инфракрасный порт для передачи данных, например, в ПК

Задняя панель

Кодовая пластинка (поставляется вместе с тест-полосками)

Гнездо для кодовой пластинки

Наклейка, содержащая технические данные

Отсек для батарейки

Батарейка (тип CR 2032)

Передняя панель и боковые части Кнопка Þ Включение и выключ...

Основные особенности Быстрое измерение Каждое измерение с и...

Страница 10

12

Введение

1.2 Основные особенности

Быстрое измерение

Каждое измерение с использованием прибора проводится всего
за 5 секунд.

Простота нанесения капли крови

Кровь «всасывается» тест-полоской благодаря капиллярному прин-
ципу заполнения. Это означает, что забор крови из альтернативных
мест, таких как предплечье или плечо, становится более простым.

Контроль за объемом капли крови

Измерение начинается автоматически после того, как тест-полоска
вберет достаточный для проведения анализа объем крови (примерно
1,5 мкл (1 мкл – 1/1000 миллилитра)).

В высшей степени гигиеничный

Благодаря строению тест-полоски отсутствует контакт прибора с
кровью. Кнопка автоматического удаления тест-полоски из прибора
способствует тому, что не существует контакта пациента с кровью или
использованной тест-полоской.

Прост в эксплуатации

При проведении измерения нет необходимости нажимать кнопки.
Включение и выключение прибора осуществляется автоматически.
Результаты также сохраняются автоматически.

Основные особенности Быстрое измерение Каждое измерение с и...

Комментарии

Необязательное поле
Ваш комментарий добавлен. Обновите страницу.

Из инструкции к автомобилю ВАЗ:
— В момент аварии не рекомендуется находится в салоне автомобиля.